◎ 單詞釋義

adv.其他；此外；(常與or連用)否則、不然

否則，要不然，不然的話

此外，另外，其他，別樣，還

adj.(形容詞)

別的，其他的，另外的，此外的，不同的

n.(名詞)

艾爾絲（音譯名）

adv.(副詞)

別的,其他的,另外的 in addition to or apart from (that already mentioned)

1. （用于anywhere，someone，what等詞之后）其他的，別的
You use else after words such as 'anywhere', 'someone', and 'what', to refer in a vague way to another person, place, or thing.

else的翻譯

e.g. If I can't make a living at painting, at least I can teach someone else to paint...
如果我不能靠畫畫謀生，至少我可以教別人畫畫。
e.g. We had nothing else to do on those long trips...
在那些漫長的旅程中我們沒有別的事情可做。

2. （用在everyone，everything，everywhere等詞之后）其他的，別的
You use else after words such as 'everyone', 'everything', and 'everywhere' to refer in a vague way to all the other people, things, or places except the one you are talking about.

e.g. As I try to be truthful, I expect everyone else to be truthful...
既然我努力做到誠實，我希望其他所有人也能誠實。
e.g. Cigarettes are in short supply, like everything else here.
和其他所有東西一樣，這里的香煙也供應不足。

3. 否則的話；要不然
You use or else after stating a logical conclusion, to indicate that what you are about to say is evidence for that conclusion.

else

e.g. He must be a good plumber, or else he wouldn't be so busy...
他肯定是個不錯的管子工，要不然他不會那么忙。
e.g. Evidently no lessons have been learnt or else the government would not have handled the problem so sloppily.
政府顯然沒有吸取教訓，不然不會把問題處理得那么草率。

4. （引出不好的結果）否則，要不然
You use or else to introduce a statement that indicates the unpleasant results that will occur if someone does or does not do something.

else的翻譯

e.g. This time we really need to succeed or else people will start giving us funny looks...
這次我們真的需要成功，否則人們會開始用異樣的眼光看我們。
e.g. Make sure you are strapped in very well, or else you will fall out.
一定要系好安全帶，否則會摔出去。

5. （表示另外一種可能性）或者，還是，要不
You use or else to introduce the second of two possibilities when you do not know which one is true.

e.g. You are either a total genius or else you must be absolutely raving mad...
你要么是個不折不扣的天才，要么就是完全瘋了。
e.g. It's likely someone gave her a lift, or else that she took a taxi.
可能有人開車捎了她一程，要不就是她打了輛出租車。

6. 尤其;首先
Above all else is used to emphasize that a particular thing is more important than other things.

e.g. Above all else I hate the cold.
我最討厭寒冷。

7.


8. (表示威脅)否則的話，要不然的話
You say 'or else' after a command to warn someone that if they do not obey, you will be angry and may harm or punish them.

e.g. Behave, or else!...
規矩點，否則的話，哼！
e.g. He told us to put it right, or else.
他讓我們糾正錯誤，否則后果自負。

1. else的解釋

1. 此外：李認為沒有必要改,于是把如果(if)和此外(else)顛倒一下就準備糊弄過去. 誰知25歲的小組長Belinda Gunn認真貫徹執行領導意圖,她非常聰明地把程序改為:Jen Lewis 是個極其美艷又雄心勃勃的女性. 正好雷神公司提倡多元化,

2. 地方：俾個角落我 我都系可以生活落去.........唔系咩.. 一直都嘗試熱愛xm 我都好大無畏噶了 你知讓yjy生硬愛上一個地方(else)而離開初時所在 系幾需要勇氣.

3. else：european life science editors association; 歐洲生命科學編輯協會

adv.(副詞)

else的基本意思是“另外的”“別的”“除去”“其他”。有時也可表示“否則”“要不然”,它是or else省略or的用法。在日?？谡Z中, else有時用在句中僅起強調作用,而實際上它并沒有增添什么新意思。

else用來修飾疑問代詞(who, whose, what, whoever, whatever)或疑問副詞(why, when, where, how),以及以any-, every-, some-, no-與-body,-one,-thing, -where 合成的復合不定代詞和much, little, all, a great〔good〕 deal等數量詞,在句中作后置定語,但在which后不可用else。

當all, a good〔great〕 deal, a lot, a little, much等與else連用作主語時,謂語動詞須用單數形式。

當else后面跟著but, except或besides和一個賓語時, else是多余的,應刪去。

在比較句中,如果比較的主體和比較的對象屬同一類,而比較的對象又是all, everyone, anybody等詞時,必須加else以排除比較的主體。

else的所有格形式是else's,但與someone或anyone連用時,應說someone else's,不能說someone's else。

else無比較級和最高級形式。

adv.(副詞)

who else's, whose else

當else與疑問代詞who用在一起時,它的所有格形式有兩種形式:who else's和whose else。其區別是：

who else's一般用作定語, whose else一般用作表語。例如:

Who else's umbrella can this be?這還可能是其他什么人的傘呢?

Whose else could it be?這會是另外哪個人呢?

adv.(副詞)人們外出工作除了擔心自己的孩子以外還有很多事情要考慮。

誤

Parents who go out to work have to think about something else than just children.

正

Parents who go out to work have to think about something other than just children.

析

something else后不能跟than。
在聚會上你還看到別人了嗎?

誤

Whom else did you see at the party?

正

Who else did you see at the party?

析

who與else用在一起作為賓語時,在口語中一般要用who而不用whom。

☆ 直接源自古英語的elles，意為其他，另。

以上就是本站詳細整理的詞語else是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。