◎ 單詞釋義

n.對；夫婦；數個

v.連結；交配

過去式: coupled 過去分詞: coupled 現在分詞: coupling 第三人稱單數: couples

夫婦；未婚夫妻；情侶

一對，一雙

一對舞伴

幾個，三兩個

兩人，兩件事物

【電】電偶

【物】力偶

【數】偶，耦合

v.(動詞)

成婚，結婚

聯想，聯系

使成夫婦，使結婚

【動】交配，交尾；性交

連接，連結，把…拴在一起

與…聯系起來

結合，聯結，使耦合

配合

擁抱，摟抱

由...聯想到（...）

使交尾，使交配

成雙

n.(名詞)

[C]一對,一雙 two things related in some way; two things of the same kind

[S]一些,幾個 a few; several; small number

[C]夫妻,情侶 a husband and a wife

v.(動詞)

vt. & vi. 連接,聯結,聯系 link or associate sb/sth with sb/sth

noun

1. a pair who associate with one another

e.g. the engaged couple
an inseparable twosome

Synonym: twosomeduoduet

2. a pair of people who live together

e.g. a married couple from Chicago

Synonym: matesmatch

3. (physics) something joined by two equal and opposite forces that act along parallel lines

4. two items of the same kind

Synonym: pairtwosometwainbracespanyokecoupletdistichduoduetdyadduad

5. a small indefinite number

e.g. he's coming for a couple of days

verb

1. bring two objects, ideas, or people together

e.g. This fact is coupled to the other one
Matchmaker, can you match my daughter with a nice young man?
The student was paired with a partner for collaboration on the project

Synonym: matchmatepairtwin

2. link together

e.g. can we couple these proposals?

Synonym: couple oncouple up

3. engage in sexual intercourse

e.g. Birds mate in the Spring

Synonym: copulatematepair

4. form a pair or pairs

e.g. The two old friends paired off

Synonym: pairpair offpartner off

1. 兩個;幾個
If you refer to a couple of people or things, you mean two or approximately two of them, although the exact number is not important or you are not sure of it.

couple的翻譯

e.g. Across the street from me there are a couple of police officers standing guard...
我對面的街上有幾名警官在站崗。
e.g. I think the trouble will clear up in a couple of days.
我想問題幾天內就會解決。

2. 夫妻;情人
A couple is two people who are married, living together, or having a sexual relationship.

e.g. The couple have no children.
這對夫妻沒有孩子。
e.g. ...after burglars ransacked an elderly couple's home.
竊賊洗劫了一對老夫婦的家之后

3. (在某種場合在一起或有某種關系的)一對人，兩個人
A couple is two people that you see together on a particular occasion or that have some association.

e.g. ...as the four couples began the opening dance...
4對舞伴開始跳開場舞的時候
e.g. They were an odd couple.
他們是奇怪的一對。

4. 加上;結合
If you say that one thing produces a particular effect when it is coupled with another, you mean that the two things combine to produce that effect.

e.g. ...a problem that is coupled with lower demand for the machines themselves...
這個問題外加上對機器本身需求量的下降
e.g. Overuse of those drugs, coupled with poor diet, leads to physical degeneration...
過量使用那些藥物再加上飲食缺乏營養，導致健康狀況惡化。

5. (把設備等)連接，結合
If one piece of equipment is coupled to another, it is joined to it so that the two pieces of equipment work together.

e.g. Its engine is coupled to a semiautomatic gearbox...
它的發動機與一個半自動變速箱相連接。
e.g. The various systems are coupled together in complex arrays.
多個系統在復雜的數組中連接起來。

coupling
The technique requires the coupling of a particle accelerator and a mass spectrometer.
這種技術要求將粒子加速器和質譜儀連接起來。

6. see also: coupling

1. 力偶：由轉矩(torgue)或力偶(couple)所產生的扭曲形變. 扭桿是一種彈簧,一端固定,在另一端施以轉矩. 扭桿常用于機動車的懸浮系統中. 引力常數(gravitationalconstant)時所使用的型式;在此型式中將儀器日全食(eclipse)的持續期間,

2. 夫妻：其實一點也不特別,英文叫PLAYMATE,中文定義:一起玩耍、玩樂、游玩、包括玩世不恭的同伴. 區別于同學(schoolmate),同事(yokemate ),戀人(lover),夫妻(couple)現在的網站也有很多尋找玩伴的功能,例如飛信,例如網易既然這樣,

3. 夫婦：文中對那對夫婦(couple)、侍者(waiter)、他人(others)的生動刻畫體現出一種人文思想理念,值得讀者去欣賞和思考:如今社會飛速發展,生活節奏快,人們總是忙于工作、學習、創業;那么我們不妨也可以改變一律的生活習慣,使生活有所創意、有所突破,

n.(名詞)

couple的基本意思是“一對,一雙”,指在一起或互有關系的兩個人或物,但并不一定是同樣的,其關系可分可合,是可數名詞,常與of連用。

couple作“夫妻”解是可數名詞,其謂語動詞可用單數,也可用復數形式。

couple在非正式語體中還可作“一些,幾個”解,用作單數名詞,常與of連用。接復數名詞作主語時,謂語動詞側重整體用單數形式,側重個體用復數形式。

v.(動詞)

couple用作名詞時意思是“一對”,轉化成動詞則主要表示“連接,結合”,指人為地把兩個有關的人或東西連接在一起。

couple用作及物動詞時接名詞或代詞作賓語,可用于被動結構。couple偶爾也可用作不及物動詞,賓語后面可接介詞with或to,表示“結合在一起”。

n.(名詞)

couple, pair

這兩個詞都有“一雙”“一對”的意思。其區別是：

1.couple指在一起或互有關系的兩個人或物,但并不意味是同樣的,且可分可合; pair指由兩個一樣的東西組成的“一對”“一雙”“一副”,缺一不可。例如:

I found a couple of socks in the room but they do not make a pair.我在房間找到兩只襪子,但不是一雙的。

2.couple和pair都可指“夫妻”, pair更強調“般配”。例如:

Not every couple is a pair.天下夫婦多,珠聯璧合少。

pair指夫婦時謂語動詞用復數,而couple指夫婦時謂語動詞用單數。

3.pair還可指夫妻之外有密切連帶關系的人。

v.(動詞)

couple to, couple with

這兩個短語都有“連接”的意思。其區別是：

couple to用于成對的東西,一個接在另一個上; 而couple with則用于兩個個別的東西聯結在一起,或用于兩個抽象的事物被聯結在一起。

n.(名詞)有三對外國夫婦住在三樓。

誤

Three couples of foreigners live on the third floor.

正

Three foreign couples live on the third floor.

析

“三對外國夫婦”應該說成three foreign couples, three couples of foreigners表示“三對外國人”,并不一定是“夫婦”。

☆ 13世紀晚期進入英語，直接源自古法語的cours；最初源自拉丁語的bond，意為對，雙，結合。

以上就是本站詳細整理的詞語couple是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。