This is a much more logical arrangement than in XHTML 1.0, and will be familiar to users of many other markup vocabularies.(與XHTML1.0相比，這種安排更符合邏輯，其他很多標(biāo)記詞匯表的用戶對(duì)此也很熟悉。)

Most of this should be familiar to you from the previous sections of this article.(清單6中的大部分內(nèi)容已在本文前面的小節(jié)中出現(xiàn)過(guò)。)

A sample domain model is used throughout this article, which might be familiar to some readers.(本文使用一個(gè)領(lǐng)域模型示例，一些讀者可能很熟悉這個(gè)模型。)

My argument had a logic that will be familiar to economists.(經(jīng)濟(jì)學(xué)家對(duì)于我論點(diǎn)背后的邏輯會(huì)很熟悉。)

Part of his argument will be familiar to anyone who follows the financial news.(他的部分觀點(diǎn)對(duì)于跟蹤財(cái)經(jīng)新聞的任何人來(lái)說(shuō)都不會(huì)是陌生的。)

The latter range may be familiar to those using automatically assigned addresses in local networks.(在本地網(wǎng)絡(luò)使用自動(dòng)分配地址的人可能會(huì)很熟悉后面的兩個(gè)范圍。)

The following should be familiar to Rails developers.(Rails開(kāi)發(fā)人員應(yīng)該熟悉下面的代碼。)

The first couple of lines should be familiar to anyone who has used Ajax.(使用過(guò)Ajax的人對(duì)前面幾行都應(yīng)該很熟悉。)

XSLTLink should be familiar to regular readers: It is one of the main entry points into XI.(一般讀者應(yīng)該熟悉XSLTLink：它是XI的一個(gè)主要入口。)

Most of the query should be familiar to you, so this section just concentrates on its final four lines.(該查詢的大部分您應(yīng)該已經(jīng)熟悉，所以本節(jié)只著重介紹它的最后四行。)