◎ 單詞釋義

n.味覺；味道；嘗試；品味；愛好

v.品嘗；有 ... 味道的；體驗

形容詞: tastable 過去式: tasted 過去分詞: tasted 現在分詞: tasting 第三人稱單數: tastes

味覺

滋味，味道，風味

愛好，偏好，癖好；興趣

一口；一點兒

得體

審美

風雅

體驗，經驗

欣賞力，審美力

嘗味

感受

鑒別力

v.(動詞)

嘗，嘗味，吃，喝； 品（嘗）味道

經驗，體驗，體會

辨味

有...的味道、滋味、氣味

享受，領略，欣賞

愛好

嘗到，感到

吃起來，嘗起來

觸試

n.(名詞)

[U]滋味,味道 sensation caused in the tongue by things placed on it

[U]鑒賞力 ability to perceive and enjoy what is beautiful or harmonious

[C]愛好,嗜好 liking or preference

v.(動詞)

vt. & vi. 嘗,品嘗,嘗到 judge flavour by putting in the mouth

noun

1. a kind of sensing
distinguishing substances by means of the taste buds

e.g. a wine tasting

Synonym: tasting

2. the faculty of distinguishing sweet, sour, bitter, and salty properties in the mouth

e.g. his cold deprived him of his sense of taste

Synonym: gustationsense of tastegustatory modality

3. the sensation that results when taste buds in the tongue and throat convey information about the chemical composition of a soluble stimulus

e.g. the candy left him with a bad taste
the melon had a delicious taste

Synonym: taste sensationgustatory sensationtaste perceptiongustatory perception

4. delicate discrimination (especially of aesthetic values)

e.g. arrogance and lack of taste contributed to his rapid success
to ask at that particular time was the ultimate in bad taste

Synonym: appreciationdiscernmentperceptiveness

5. a brief experience of something

e.g. he got a taste of life on the wild side
she enjoyed her brief taste of independence

6. a strong liking

e.g. my own preference is for good literature
the Irish have a penchant for blarney

Synonym: preferencepenchantpredilection

7. a small amount eaten or drunk

e.g. take a taste--you'll like it

Synonym: mouthful

verb

1. experience briefly

e.g. The ex-slave tasted freedom shortly before she died

2. take a sample of

e.g. Try these new crackers
Sample the regional dishes

Synonym: sampletrytry out

3. perceive by the sense of taste

e.g. Can you taste the garlic?

4. distinguish flavors

e.g. We tasted wines last night

5. have flavor
taste of something

Synonym: savorsavour

6. have a distinctive or characteristic taste

e.g. This tastes of nutmeg

Synonym: smack

1. 味覺
Taste is one of the five senses that people have. When you have food or drink in your mouth, your sense of taste makes it possible for you to recognize what it is.

e.g. ...a keen sense of taste.
靈敏的味覺

2. 味道;口味
The taste of something is the individual quality which it has when you put it in your mouth and which distinguishes it from other things. For example, something may have a sweet, bitter, sour, or salty taste.

taste在線翻譯

e.g. I like the taste of wine and enjoy trying different kinds...
我喜歡葡萄酒的味道，喜歡品嘗不同的口味。
e.g. The taste of blood in her throat made her want to vomit...
她嗓子里的血腥味讓她直惡心。

3. (品嘗的)少量，一點，一小口
If you have a taste of some food or drink, you try a small amount of it in order to see what the flavour is like.

e.g. We have a taste of the white wine he's brought.
我們嘗了嘗他帶來的白葡萄酒。

4. 有…的味道
If food or drink tastes of something, it has that particular flavour, which you notice when you eat or drink it.

e.g. I drank a cup of tea that tasted of diesel...
我喝了杯有股柴油味的茶。
e.g. It tastes like chocolate...
它吃起來像巧克力。

5. 嘗;品嘗
If you taste some food or drink, you eat or drink a small amount of it in order to try its flavour, for example to see if you like it or not.

taste是什么意思

e.g. He finished his aperitif and tasted the wine the waiter had produced...
他喝完開胃酒，又嘗了點侍者端來的葡萄酒。
e.g. Before proceeding any further, cut off a small bit of the meat and taste it.
在進行下一步之前，先切一小塊肉嘗嘗。

6. 嘗出…的味道
If you can taste something that you are eating or drinking, you are aware of its flavour.

e.g. You can taste the chilli in the dish but it is a little sweet.
你可以嘗出菜里面有辣椒，不過味道有點甜。

7. (短暫的)經歷，體驗，嘗試
If you have a taste of a particular way of life or activity, you have a brief experience of it.

e.g. But having had a taste of the big time, he won't want to go back to playing in the reserves...
但是，有過一舉成名的經歷以后，他就不會再想回去當替補了。
e.g. This voyage was his first taste of freedom.
這次航行使他初次體驗到了自由的滋味。

8. (短暫地)經歷，感受，嘗試
If you taste something such as a way of life or a pleasure, you experience it for a short period of time.

e.g. Anyone who has tasted this life wants it to carry on for as long as possible.
任何過過這種日子的人都希望它持續得越久越好。

9. 喜歡;偏好
If you have a taste for something, you have a liking or preference for it.

taste的近義詞

e.g. She developed a taste for journeys to isolated hazardous regions in North America...
她喜歡上了到北美那些險象環生的偏遠地區旅行。
e.g. That gave me a taste for reading.
那使我喜歡上了讀書。

10. 鑒賞力;品味
A person's taste is their choice in the things that they like or buy, for example their clothes, possessions, or music. If you say that someone has good taste, you mean that you approve of their choices. If you say that they have poor taste, you disapprove of their choices.

taste的近義詞

e.g. His taste in clothes is extremely good...
他在穿衣方面很有品味。
e.g. Oxford's social circle was far too liberal for her taste.
牛津的社交圈過于開放，不合她的胃口。

11. 格調庸俗的/格調高雅的;沒品位的/高品位的;不合時宜的/得體的
If you say that something that is said or done is in bad taste or in poor taste, you mean that it is offensive, often because it concerns death or sex and is inappropriate for the situation. If you say that something is in good taste, you mean that it is not offensive and that it is appropriate for the situation.

e.g. He rejects the idea that his film is in bad taste...
他不接受那種認為他的電影格調不高的觀點。
e.g. I do not feel your actions were either appropriate or done in good taste.
我認為你的行為既不妥當又不合時宜。

12. (烹飪時)依各人口味，酌量
When a recipe tells you to add a particular spice or other flavouring to taste, it means that you can add as much of that ingredient as you like.

taste的反義詞

e.g. Add tomato paste, salt and pepper to taste.
酌量添加番茄醬、鹽和胡椒粉。

1. taste的反義詞

1. 品嘗：戴維.羅森加滕是一位食物、酒和烹飪權威和一本獲獎食譜<>(Taste) 的作者. 他經常主持在全球播放的有線頻道<>(Food Network),他還是關于食物的簡訊<>(Rosengarten Report) 的制作人. 在當今的世界經濟中,

2.

2. 味覺：當我溫柔的自你雙唇偷走你的吻 它們是還未被品嘗的甘露,為了減輕 這狂野的饑渴,甚至像蜜蜂一樣 自那微微張開的 蓓蕾里 啜飲那新鮮的蜜糖 --迦梨陀娑(約5世紀) 味覺(taste)是我們最為熟悉的感覺之一.

n.(名詞)

taste的基本意思是“味道”,指人品嘗某物后的感覺。也可指人的“味覺”,此時是不可數名詞。還可指品嘗食物等的“少量,一口”,此時須加不定冠詞,常與介詞of連用。

taste可指人對文學藝術、服飾等方面的審美力、鑒賞力,此時為不可數名詞,常與介詞in連用。

taste還可指個人對某事的“喜愛,愛好”,此時用作可數名詞,常與介詞for〔in〕連用。

taste指味道濃時,可與much連用。

to taste用作烹調指示語時,可表示“隨個人的口味”。

v.(動詞)

taste的基本意思是“品嘗某種物品的味道”。引申可指嘗盡人生的酸甜苦辣。taste用于否定句中時,可表示“(少量的)吃、喝”。taste常與介詞of連用,表示“有某種味道,體驗(生活)”。

taste既可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞或代詞作賓語,可用于被動結構。

taste也可用作系動詞,表示“吃〔嘗〕起來有…味”,主語一般為物,后面常跟形容詞作表語,具有被動意義。taste后還可帶“like＋ n. ”結構作表語。

taste與人稱主語連用時,可用來形容感覺,常與can, could連用。

n.(名詞)

taste, flavour

這兩個詞的意思都與味道有關。其區別在于flavour表示“添加香味”或“調味”; 而taste則表示“品嘗”“有…滋味”。例如:

Taste some of this cake.請嘗嘗這種蛋糕。

The sauce tastes too sweet.這果醬味太甜。

v.(動詞)

taste, taste of

1.taste可用作及物動詞,也可用作不及物動詞, taste of中的taste是不及物動詞。

2.taste用作不及物動詞時意思是“嘗起來”“有味道”,用作及物動詞時,意思是“品嘗…”; taste of的意思是“有…味道”,用作文學用語的意思是 “知道”“體驗”。

v.(動詞)這肉味道很好。

誤

The meat is tasted well.

誤

The meat is tasting well.

正

The meat tastes good.

析

taste表示“嘗起來有…味道”,是系動詞,不可用于被動結構,也不可用于進行體。

☆ 13世紀晚期進入英語，直接源自古法語的taster；最初源自通俗拉丁語的tastare，意為品嘗。

以上就是本站詳細整理的詞語taste是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。