He sat up, rubbed his hand through his scraggly hair, and asked, "Computer, what's the date?"(他坐了起來，用手指抓撓了下一頭茅草般的亂發，然后問道：“電腦，今天是幾號？”)

In the Marvel Comics adaptation of Star Wars, the confrontation remains intact, but Jabba is a tall humanoid with a walrus-like face, a scraggly topknot, and a bright uniform.(在驚奇漫畫改編的《星球大戰》漫畫中，這場對手戲被完整地保留了下來，但賈巴是一個高個子人形生物，臉像海象，胡須凌亂，制服閃亮。)

There were some scraggly bushes, but that was all.(哪里只有有蓬亂的灌木。)

But replanted bamboo comes out scraggly.(但重新種植的竹子依然參差不齊。)

His 3 scraggly blonde beard kept more than his face warm.(他那蓬亂的金色胡須讓他整個人透出幾分暖意。)

He was very uptight about his daughter's scraggly - looking boyfriends.(他女兒那些外表邋遢的男朋友們令他緊張不安。)

His scraggly beard, prayer callous on his forehead and thick glasses make him look more like an unpleasant and pious schoolmaster than a terrorist mastermind.(他零亂胡子，祈禱他的額頭和厚厚的眼鏡冷酷讓他看起來更像一個比一個恐怖主腦不愉快和虔誠的校長。)

This odd mix of intensity and aloofness, combined with his shoulder-length hair and scraggly beard, gave him the aura of a crazed shaman.(他這種奇怪的個性組合：高度緊張卻又超然離群，再加上他的外表——齊肩的頭發和凌亂的胡子，讓他看起來像是個瘋狂的薩滿巫師。)

Okay, some people think that all bikers have long scraggly hair and tattoos and beards. You know, that's the stereotype of a biker.(沒錯，一提到騎摩托車的人我們就會聯想到那種留長頭發，穿皮夾克啊，就是那種比較粗野的形象吧？)

He was ragged but he had an air of dignity around him. His scraggly blond beard keep more than his face warm.(他衣衫襤褸但是他身上有一股尊嚴的力量圍繞著他，他散亂的、金黃色的胡子使他的臉暖和一點。)