As soon as I arrived in his room his eyes lit up and when I told him I wasn't sporting any underwear he almost discharged himself there and then!(我一進他的病房，他就兩眼放光；當我告訴他我上下真空，他幾乎當場溢液。)

And then, there is Rome.(并且還有羅馬在。)

It's a part of human nature to do what is necessary to reach at least previous levels of happiness, but risks succeeded will get you there and then some.(做必要的事情去獲得一般水平的快樂是人的天性，一旦冒險成功，你會不斷的超越自己。)

Entering the temple, we determined to let the driver get back to the car for repairing the car and spend his night there and then we, the remained three, lived down in the temple.(走進寺廟，決定讓司機回到車里過夜，三個人住了下來。)

I remember once asking the actress Emilia Fox if she could cry at will, right there and then, over lunch.(我記得有一次我問女演員艾米利她是否可以隨時哭泣。)

that some people drive several miles over a dirt road to get there and then discover that they are too afraid to step onto the walkway.(多少人開車趟過好幾里泥土路才到那兒，結果發現他們太害怕，都邁不到通道上去。)

There were two loud explosions and then the building burst into flames.(兩聲巨響之后建筑物便燃燒起來。)

I'll drive there and then we'll swap over on the way back.(去的時候我開車，回來的時候咱倆再倒換過來。)

The animals decided unanimously to create a military decoration, ‘Animal Hero, First Class’, which was conferred there and then on Snowball and Boxer.(動物們一致決定設立一個“一級動物英雄”的軍功章，并當即授予了斯諾鮑和布克瑟。)

They would want to break into it, see what's there and then try to destroy it.(他們就會闖進去，看個究竟然后摧毀它。)