the desire of the southern states to secede.(即使他不贊同南方州脫離聯(lián)邦的想法。)

When Thrackan Sal-Solo threatened to have the Corellian System secede from the Alliance, Luke found himself questioning the allegiance of the Jedi.(當(dāng)思拉肯薩爾-索洛威脅率科雷利亞星系脫離同盟時(shí)，盧克發(fā)現(xiàn)自己開(kāi)始懷疑絕地的忠誠(chéng)了。)

And Lee is going to fight for Virginia even though he doesn't share the desire of the southern states to secede.(而Lee要為弗吉尼亞作戰(zhàn)，即使他不贊成南方州脫離聯(lián)邦。)

But if their leaders are not interested in this, and prefer to secede from Kosovo, then much of the plan will be a dead letter.(但是，如果那些塞爾維亞地區(qū)的領(lǐng)導(dǎo)人對(duì)此沒(méi)有興趣，并更愿意從科索沃脫離的話，那么該計(jì)劃的大部分內(nèi)容則會(huì)是一些形如虛設(shè)的規(guī)定。)

For several days, it seemed that all these states would secede and join the southern confederacy.(幾天來(lái)，似乎所有這些州都將脫離聯(lián)邦加入到南方邦聯(lián)中去。)

The East Timorese voted to secede from Indonesian control in a referendum in 1999 - a vote that will be remembered for the brutality of militiamen who tried to disrupt the process.(東帝汶選民1999年在一次全民公決中投票脫離了印尼的控制。由于武裝分子為干擾投票犯下的殘暴行徑，人們不會(huì)忘記那次全民公決。)

The north , reluctant to see the oil -rich south secede , had previously insisted on a majority of two-thirds on a turnout as high as 75% or more .(不愿意看到石油資源豐富的南方分離出去的北方，一直堅(jiān)持得票數(shù)要達(dá)到總投票數(shù)的三分之二，即75%或者更多。)

The more complicated and ominous scenario would be for Greece or another member to eventually secede from the Union.(更復(fù)雜的和不祥的情況是希臘或其他成員，最終脫離了聯(lián)盟。)

They held that a state had the right to withdraw, or "secede", from the Union when it felt its interests to be threatened.(南方人認(rèn)為如果某個(gè)州感到利益受到了威脅，它有權(quán)從聯(lián)邦中退出或分離。)

For instance, why may not any portion of a new confederacy a year or two hence arbitrarily secede again, precisely as portions of the present Union now claim to secede from it?(舉例來(lái)說(shuō)，正如目前聯(lián)邦中的一些州宣布脫離聯(lián)邦那樣，一兩年后南部新邦聯(lián)中的一部分難道就不會(huì)蠻橫地再行脫離嗎？)

Possibly their colonies might secede from the Union.