◎ 單詞釋義

n.叛亂；反抗；反感

v.叛亂；起反感

名詞: revolter 過去式: revolted 過去分詞: revolted 現在分詞: revolting 第三人稱單數: revolts

起義，造反，叛亂，暴動

反叛，背叛

反感，厭惡，惡心

反抗，反對，違抗，對不服從

對抗情緒， 叛逆狀態

v.(動詞)

反叛（當權者），反抗（當權者），違抗， 背叛，叛逆

（爆發）起義，造反，叛亂

（使）反感，（使）惡心，（使）厭惡，嫌惡，感覺不快，討厭，厭棄

對...反感

使驚駭

違反

v.(動詞)

vt. & vi. 厭惡 be filled with disgust or horror

vi. 反叛; 背叛 rise in rebellion

n.(名詞)

[C][U]造反,起義 (an example of) the act of revolting

revolt的反義詞

noun

1. organized opposition to authority
a conflict in which one faction tries to wrest control from another

Synonym: rebellioninsurrectionrisinguprising

verb

1. cause aversion in
offend the moral sense of

e.g. The pornographic pictures sickened us

Synonym: disgustnauseatesickenchurn up

2. fill with distaste

e.g. This spoilt food disgusts me

Synonym: disgustgross outrepel

3. make revolution

e.g. The people revolted when bread prices tripled again

1. 反叛;起義;叛亂;抗爭
A revolt is an illegal and often violent attempt by a group of people to change their country's political system.

e.g. It was undeniably a revolt by ordinary people against their leaders...
不可否認，這是一場平民百姓反抗領導人的起義。
e.g. The newly-occupied Italian colony of Libya rose in revolt in 1914.
意大利新占領的殖民地利比亞于1914年發生叛亂。

2. 反叛;起義;叛亂;抗爭
When people revolt, they make an illegal and often violent attempt to change their country's political system.

e.g. In 1375 the townspeople revolted...
1375年，市民奮起反抗。
e.g. Zanzibar's fortunes declined after the islanders revolted against the sultanate in 1964.
桑給巴爾島的居民于1964年反抗蘇丹統治，隨后時局便不斷惡化。

3. （對權威的）反抗，拒絕服從
A revolt by a person or group against someone or something is a refusal to accept the authority of that person or thing.

e.g. The prime minister is facing a revolt by party activists over his refusal to hold a referendum...
因為拒絕進行公民投票，首相正面臨著黨內激進分子的反抗。
e.g. Soon the entire armed forces were in open revolt.
很快，整個武裝部隊開始公然抗命。

4. 反抗，拒絕服從（權威）
When people revolt against someone or something, they reject the authority of that person or reject that thing.

revolt

e.g. The prime minister only reacted when three of his senior cabinet colleagues revolted and resigned in protest on Friday night...
直到周五晚上首相的3位高級內閣同僚倒戈并辭職以示抗議時，首相才有所反應。
e.g. Caroline revolted against her ballet training at sixteen.
卡羅琳16歲時拒絕接受芭蕾舞訓練。

1. 反抗：「這本書建立的,是無辜(Innocence)與反抗(Revolt)的世界,那個年代的法國,所有東西都美,家俬、服裝......」「主角追逐的夢,往往超越現實. 我喜歡想像,<>(Erin Brockovich)這類反映現實的片子,好看,但不是我那杯茶.

2. revolt的反義詞

2. 起義：維吾爾人起義(revolt)侵蝕中國的計畫:中國人民總是快樂地以自由換取繁榮...受到經濟衰退打擊的臺灣已經開始高度(heavily)仰賴經濟發電機:中國,臺灣的政治領袖冒著受北京恩惠的風險,

3. revolt什么意思

3. 叛亂：revive (使)復蘇 | revolt 叛亂 | revolve (使)旋轉

v.(動詞)

revolt的基本意思是一些不堪入目的事或悲痛的場面使人感到不快或起反感之心。此時可用作不及物動詞,也可用作及物動詞。用作及物動詞時,主語通常是事物,賓語通常為人。可用于被動結構。

revolt引申可指“反叛,造反”,此時是不及物動詞,常與介詞against連用。

v.(動詞)

revolt, disgust

這組詞的共同意思是“使…憎惡”。其區別是：

disgust指卑鄙無恥的伎倆、表現或事物“使人憎厭”,有時甚至含有生理上“令人欲嘔”的意味; revolt指極端殘酷、骯臟的事物或現象,表現感情上的“反抗”或對某物的“不滿”。

n.(名詞)

revolt, rebellion, revolution, riot

這四個詞的共同意思是“革命”。其區別是：

revolution指規模較大的推翻舊政權的行為,也可指其他的有進步意義的歷史變革; revolt一般指規模較小,且時間較短的“起義”,還可指廣泛的“反抗”,不一定采取暴力方式,對象也不一定是政權。例如:

Armed revolt occurred frequently in oppressed countries.在被壓迫國家內常發生武裝起義的事件。

rebellion一般是從舊統治階級角度來看,因此可譯為“造反,叛亂”,通常未能成功,可指某一次具體事件,但不宜指正義的革命。例如:

In mediaeval Europe, big nobles often rose in rebellion against the king.在中世紀的歐洲,大貴族常掀起叛亂反對國王。

riot作“騷動”解,指一群人喧嚷搗亂。例如:

The book has as its central theme a riot in a small southern town of the United States.這本書的主題是美國南部一個小城發生的暴亂。

以上就是本站詳細整理的詞語revolt是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。