以上就是本站詳細(xì)整理的詞語(yǔ)put across是什么意思的翻譯解釋,供大家參考一下。
For a product launch, the purpose is to put across a good image of the product for market success, and that needs money.(關(guān)于產(chǎn)品發(fā)布,目的是展示產(chǎn)品的良好形象以取得銷售上的成功,這是需要經(jīng)費(fèi)的。)
Do you give him a fair opportunity to put across his views?(你會(huì)給他們平等的機(jī)會(huì)去表達(dá)自己的看法嗎?)
In a paragraph, several related sentences work together. They work together to put across an idea, or to create an impression.(每個(gè)段落由好幾個(gè)互相關(guān)聯(lián)的句子構(gòu)成,共同表達(dá)一種思想或給讀者留下一種印象。)
If not, we couldn't put money in the bank, buy food, clothing, or medicine from others, drive across a bridge, get on a plane—the list is endless.(如果不是,我們就不能把錢存入銀行;不能從別人那里購(gòu)買食物、衣服或藥品;不能開車過橋,不能坐飛機(jī)——這樣的事情不勝枚舉。)
Naturally, Mourinho was unimpressed with the decision, and believes the linesman's error cost Chelsea all three points, something he was trying to put across to the fourth official.(自然,穆帥對(duì)裁判的判罰感到不滿,他堅(jiān)信是邊裁的失誤讓切爾西沒能拿到3分,他曾經(jīng)嘗試讓第四官員觀看回放。)
The woman in the market put across me by selling me some bad eggs.(市場(chǎng)上那女人騙了我,把—些壞雞蛋賣給了我。)
He was too full of emotion to put across his ideas properly.(他太激動(dòng)了,沒有把他的意思表達(dá)清楚。)
Remember each of these writers is not just telling you stuff that happened because it happened, they each are writing a book intending to put across a theological message.(別忘了這些書的作者,并不是為了記述已發(fā)生的事情,他們各自在寫一本書,目的是闡明一條神學(xué)信息。)
Using bullet points can help to put across this information in a succinct, easy-to-absorb way.(使用項(xiàng)目符號(hào)可以使信息簡(jiǎn)潔明了、易于理解。)
Chinese traditional agriculture technology spread system has not put across the mission now.(但我國(guó)傳統(tǒng)的農(nóng)業(yè)技術(shù)推廣體系目前已不能圓滿完成這一任務(wù)。)