Two years later, in 1984, Palin, then 20, entered a local beauty pageant to earn college scholarship money.(兩年后的1984年，20歲的佩林參加了一場地區性的選美比賽，得到了一筆大學獎學金。)

However, when she's on the pageant circuit or making appearances as Miss Delaware, it's a different story.(然而在她參與選美巡回表演或者作為德拉華小姐亮相的時候，就是不同的故事了。)

Seville, Spain: Fatima Jimenez holds a bouquet of flowers after winning the Miss Sevilla pageant.(西班牙，塞維利亞：法蒂瑪·希門尼斯贏得塞維利亞小姐選美冠軍后，手持一束鮮花。)

I spent most of the first three days at the convention fulfilling my role in this pageant.(我在會議的頭三天，花了大量時間在這個盛會上履行我的角色。)

"When I went into the pageant, people were like, 'Who is this girl?"' she said.(當我走上舞臺時，人們的反應就好像在說，‘這個女孩兒是誰？’)

The coronation of the new king was a splendid pageant。(新國王的加冕典禮非常壯觀。)

Whenever you connect to a cloud instance, the SSVNC package requests the SSH secret key from Pageant.(當連接云實例時，ssvnc包向Pageant請求SSH秘密密鑰。)

Merlin arranged a pageant where many knights came to try their luck at pulling a sword out of a stone.(梅林安排了一場表演，讓許多騎士來碰碰運氣，試著從石頭中拔出一把劍。)

At this instant, the shining pageant appears, and files in at the door, with a measured march.(就在這個時候，光彩奪目的隊伍出現了，邁著整齊的步伐從門口魚貫而入。)

The pageant promises to be a curious mixture of the ancient and modern.(這次旅行可望是一次古典與現代風格的不尋常的組合。)