◎ 單詞釋義

n.障礙

vt.妨礙

過去式: handicapped 過去分詞: handicapped 現(xiàn)在分詞: handicapping 第三人稱單數(shù): handicaps

障礙，阻礙，不利條件，不利因素

讓步賽，讓步賽跑

（在賽馬或其他競賽中）給弱者的有利條件，給強者的不利條件

使參賽者中的優(yōu)者跑較遠(yuǎn)、增加負(fù)重等

不利

殘疾，缺陷，生理缺陷

弱智

【高爾夫】給弱者增加的桿數(shù)（按擊球次數(shù)計數(shù)，并隨參賽者的進(jìn)步而減少）

v.(動詞)

妨礙，阻礙，使不利

給（較強選手）設(shè)置不利條件

給（競賽中強手）不利條件

使（競賽中弱手）獲得優(yōu)待

傷殘，有缺陷

行動不便

有影響

局限

使（某人）行動和生活不正常

加障礙于

加障礙物

n.(名詞)

[C](身體、心理的)殘疾 a disability of the body or mind that causes a person serious difficulty

[C]障礙,不利條件 any condition or situation likely to cause disadvantage or difficulty

v.(動詞)

vt. 妨礙 cause (sb) to have a disadvantage

noun

1. advantage given to a competitor to equalize chances of winning

2. something immaterial that interferes with or delays action or progress

Synonym: hindrancehinderancedeterrentimpedimentbalkbaulkcheck

3. the condition of being unable to perform as a consequence of physical or mental unfitness

e.g. reading disability
hearing impairment

Synonym: disabilitydisablementimpairment

verb

1. injure permanently

e.g. He was disabled in a car accident

Synonym: disableinvalidincapacitate

2. put at a disadvantage

e.g. The brace I have to wear is hindering my movements

Synonym: hinderhamper

3. attempt to forecast the winner (especially in a horse race) and assign odds for or against a contestant

1. （生理或智力上的）殘障，殘疾
A handicap is a physical or mental disability.

e.g. He lost his leg when he was ten, but learnt to overcome his handicap.
他10歲時失去了一條腿，但他學(xué)會了克服自己的殘疾。

2. 不利條件;障礙
A handicap is an event or situation that places you at a disadvantage and makes it harder for you to do something.

e.g. She was away from school for 15 weeks, a handicap she could have done without...
她有15周沒上學(xué)，這給她帶來了本不該有的障礙。
e.g. Being a foreigner was not a handicap.
身為外國人并不是一個障礙。

3. 妨礙;使不利
If an event or a situation handicaps someone or something, it places them at a disadvantage.

handicap是什么意思

e.g. Greater levels of stress may seriously handicap some students...
壓力的加重可能會給一些學(xué)生帶來嚴(yán)重的負(fù)面影響。
e.g. The industrial injuries scheme takes into account the actual disability and whether it handicaps a person in working.
工傷賠償方案要考慮實際殘疾情況以及殘疾是否會影響其工作能力。

4. （高爾夫運動中的）給弱者增加的桿數(shù)，差點
In golf, a handicap is an advantage given to someone who is not a good player, in order to make the players more equal. As you improve, your handicap gets lower.

e.g. I see your handicap is down from 16 to 12.
我發(fā)現(xiàn)你的差點已從16桿降到了12桿。

5. （賽馬比賽的）讓步賽
In horse racing, a handicap is a race in which some competitors are given a disadvantage of extra weight in an attempt to give everyone an equal chance of winning.

1. handicap的翻譯

1. 障礙：關(guān)閉(OFF)障礙(HANDICAP) 兩支不同技術(shù)水平的球隊在同一技術(shù)水平下進(jìn)行比賽當(dāng)它設(shè)置為開時(ON),該選項將使不同水平的球隊水平相同,因此當(dāng)你和對方聯(lián)機時戰(zhàn)時就能比出到底誰更厲害一些游戲速度(GAME SPEED)使用滑塊來設(shè)置游戲速度控制器選項設(shè)置游戲人工智能(AI)選項.

2. handicap在線翻譯

2. 殘障：和疾病有因果關(guān)系的生物學(xué)參數(shù);(2)損害(impairment),病理損害所致的各種癥狀和體征;(3)能力減退(disability),如日常生活活動能力的減退等;(4)殘障(handicap),疾病對社會功能的影響其中病理水平相對客觀、穩(wěn)定,

☆ 直接源自游戲hand in cap，意為妨礙，使不利。

以上就是本站詳細(xì)整理的詞語handicap是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。