◎ 單詞釋義

n.新約圣經四福書之一；福音；真理

第三人稱復數：gospels

福音

信條

真理

福音書

主義

基督教教義

教義

真實

準則

信仰

福音書中的一節

教理

黑人福音音樂

福音（《圣經》中關于耶穌生平和教誨的四福音書之一）

福音（耶穌的事跡和教誨）

信條準則真理

信念

絕對真理

福音音樂（美國及其他黑人中流行的宗教音樂）

adj.(形容詞)

福音的

傳播福音的

福音贊美詩的

福音布道的

n.(名詞)

[S]《新約》四福音書；福音 (the life and teaching of Jesus as recorded in) the first four books of the New Testament

[C]新約四福音書之一 any one of these books

[S]原則，主義，信條 a set of principles

[U]真理，真實 sth which is completely true

[U]福音音樂 religious music of black American origin in a popular or folk style

noun

1. a doctrine that is believed to be of great importance

e.g. Newton's writings were gospel for those who followed

2. an unquestionable truth

e.g. his word was gospel

Synonym: gospel truth

3. the written body of teachings of a religious group that are generally accepted by that group

Synonym: religious doctrinechurch doctrinecreed

4. folk music consisting of a genre of a cappella music originating with Black slaves in the United States and featuring call and response
influential on the development of other genres of popular music (especially soul)

Synonym: gospel singing

1. 福音書（《圣經·新約》中記錄耶穌基督生平和教誨的四卷書）
In the New Testament of the Bible, the Gospels are the four books which describe the life and teachings of Jesus Christ.

gospel的翻譯

e.g. ...the parable in St Matthew's Gospel.
《馬太福音》中的寓言故事
e.g. ...an illustrated and illuminated manuscript of the four gospels.
配有插圖、裝飾華美的四福音書手抄本

2. 福音（耶穌的啟示和教義）
In the Christian religion, the gospel refers to the message and teachings of Jesus Christ, as explained in the New Testament.

e.g. I didn't shirk my duties. I visited the sick and I preached the gospel.
我沒有逃避職責，我探望病人，也宣講福音。

3. 教義；信條
You can use gospel to refer to a particular way of thinking that a person or group believes in very strongly and that they try to persuade others to accept.

e.g. It taught only materialism, the gospel of mammon.
它只是宣揚金錢至上的物欲主義。
e.g. ...the gospel according to my mom.
我媽媽的為人準則

4. 福音音樂（尤流行于美國南部黑人基督徒中）
Gospel or gospel music is a style of religious music that uses strong rhythms and vocal harmony. It is especially popular among black Christians in the southern United States of America.

e.g. I had to go to church, so I grew up singing gospel...
我必須去教堂做禮拜，因此我是唱著福音歌長大的。
e.g. The group perform variations on soul and gospel music.
這個樂隊演奏靈歌和福音音樂的變奏曲。

5. 絕對真理
If you take something as gospel, or as gospel truth, you believe that it is completely true.

gospel

e.g. The results were not to be taken as gospel...
別以為這些結果就一定是正確的。
e.g. He wouldn't say this if it weren't the gospel truth.
要不是對此深信不疑，他不會說這樣的話。

1. gospel的反義詞

1. 黑人福音音樂：住在新奧爾良下城區的黑人演唱包括黑人福音音樂(Gospel)以及做工歌(Work Song)兩種形式. 還有一種常見的黑人演唱是街頭小販的叫賣聲,這種演唱在音色和音高上的諸多變化非常有感染力. 上述的三種黑人音樂融會貫通逐漸形成一種沒有伴奏的表演唱,

以上就是本站詳細整理的詞語gospel是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。