It is this third city that accounts for New York's high-strung disposition, its poetic deportment, its dedication to the arts, and its incomparable achievements.(正是由于這第三座城市，紐約才有了緊張的秉性、詩人的氣質(zhì)、對(duì)藝術(shù)的執(zhí)著追求、無與倫比的成就。)

However, VDIM activates before the threshold to help realize smoother vehicle deportment.(然而，VDIM在車輛遇到操控極限之前早已啟動(dòng)，幫助實(shí)現(xiàn)流暢的駕駛風(fēng)范。)

On the new workplace, expensive occupation suit nor shelter speech and deportment in green.(對(duì)職場(chǎng)新人來說，再昂貴的職業(yè)套裝也遮不住言談舉止中的青澀。)

All staff present himself/herself in a pro fessinal manner, maintaining proper deportment at all times .(所有員工都必須保持良好的職業(yè)形象，上班時(shí)段必須保持合適的職業(yè)儀態(tài)。)

One's deportment is dignified.(器宇軒昂。)

The present situation of Jiangxi god's worship and the sacrificial offering deportment refracts th…(江西儺神崇拜與祭祀儀態(tài)現(xiàn)狀折射出原始生民“人頭祭”圖騰痕跡。)

After the artistic disciplining like dancing or performing, one's deportment will become obviously graceful.(在學(xué)習(xí)了類似舞蹈和表演這樣的藝術(shù)課程后，一個(gè)人的氣質(zhì)會(huì)明顯變得優(yōu)雅。)

One day of life from their parents to please her boyfriend home for dinner, two elderly appearance of Zhang are very satisfied with the speech and deportment.(有一天奉父母之命把男友請(qǐng)回家中吃飯，二位老人家對(duì)小張的外表與言談舉止都非常滿意。)

One peculiarity of the child's deportment remains yet to be told.(這孩子的舉止上還有一個(gè)特點(diǎn)也要說一說。)

It is this third city that accounts for New York's high-strung disposition, its poetical deportment, its dedication to the arts, and its incomparable achievements.(正是這第三座城市造就了紐約敏感的性情、詩意的舉止、對(duì)藝術(shù)的執(zhí)著和無與倫比的成就。)

Swithin drew his heels together, his deportment ever admirable.