Thrown off stride, boxed in, and unable to make a final dash for the finish line, he ended the race with a look of anguish, dreams of glory crushed.(他當(dāng)時(shí)步伐大亂且被攔著，不能憑最后沖刺到達(dá)終點(diǎn)，完成了賽事的他滿(mǎn)臉苦惱，光榮勝利的夢(mèng)想也完全幻滅了。)

Excuse me, I must dash off now.(請(qǐng)?jiān)彛椰F(xiàn)在得趕緊走了。)

When Current Biology invited me to write a monthly column in the journal, I quickly accepted, thinking that I would be able to dash it off easily.(當(dāng)現(xiàn)代生物學(xué)邀請(qǐng)我為他們雜志寫(xiě)作一個(gè)每月專(zhuān)欄，我很爽快就答應(yīng)了，覺(jué)得我可以很容易唰唰寫(xiě)完。)

I must dash off.(我必須馬上離開(kāi)。)

Annie took out her drawing pad and pencil to dash off a sketch of the old man.(安妮拿出畫(huà)本和鉛筆，迅速地畫(huà)了一幅老人的素描。)

So dash off to be part of an exciting, winning community and enjoy the fun!(趕緊來(lái)登記，加入這個(gè)令人振奮的團(tuán)隊(duì)，享受其中的樂(lè)趣！)

Technology can encourage more frequent, more casual contact. It's no chore to dash off ane-mail to Granddad.(科技鼓勵(lì)人們更加頻繁的聯(lián)系，不管怎么說(shuō)，給遠(yuǎn)方的親戚發(fā)封電子郵件并不是什么麻煩事。)

Annie took out her drawing pad and pencil to dash off a sketch of the Indians.(安妮拿出畫(huà)本和鉛筆，迅速地畫(huà)了一幅印第安人的素描。)

And it looks like a person starting the robot dance while the gun goes off for a 50-yard dash to the side.(而且這個(gè)字看起來(lái)像是一個(gè)人在開(kāi)始跳機(jī)器舞的時(shí)候突然一支槍在50碼外走火打在它旁邊。)

He jumped off the bus and made a dash for the nearest bar.(他跳下公共汽車(chē)，直奔近處的酒吧。)