This was their grand opening and they were hosting a chic soiree to celebrate the event.(今天就是他們的開張吉日，他們準備舉辦一場隆重的晚宴來慶祝這一日子。)

Posh middle-class child chic.(奢侈的中產階級家庭時髦小美女。)

“Chic clothes but empty faces,” she said.(“穿著時尚，面無表情，”她說道。)

Nothing says chic like a pair of plaid shoes.(再也沒有比一雙格紋鞋更別致的單品了。)

For more chic wedding ideas from Colin Cowie, click here.(點擊這里可以從科林科·維那得到更多關于時髦婚禮的主意。)

In the era of "geek chic", scratchy-voice actors are today's big thing and if Nerds had never been made, it could very likely happen today.(在這個“極客時尚”的年代，嗓音沙啞的演員就是當今寵兒，如果《菜鳥大反攻》從未拍過，那它很有可能發生在今天。)

Silence steps away from a meal with friends at a chic Beijing hotel to take a business call.(在一間高檔的酒店里，陳靜在和朋友吃飯時，走到一旁接聽有關工作的電話。)

I adore her, she looks fabulous, chic, glamorous and classic。(我太崇拜她了！她看起來美翻了，她的衣服古典而又別致，她太迷人了。)

She wanted the company's image to be strong, chic and feminine.(她希望公司的形像強悍、時髦并且女性化。)

In 1932, Chic Young had Blondie and Dagwood fall in love.(1932年，奇克·揚讓勃朗黛和大梧墜入愛河。)