When it comes to climate change negotiations, rich countries receive the brunt of the criticism.(在到了氣候變化談判的時候，富國首當(dāng)其沖受到批評。)

Shelter said tenants in many rural areas were also bearing the brunt of high rents and low earnings.(“庇護(hù)所”稱農(nóng)村地區(qū)租戶也受到低收入和高房租的壓力。)

Normally it would be placed behind the helmet so it wouldn't face the brunt of the blast.(通常，這些通風(fēng)器會被裝置在頭盔后方，這樣就不會直接面對爆炸的沖擊了。)

But for all three, human health will bear the brunt.(但對所有三種危機(jī)而言，首當(dāng)其沖的是人類健康。)

Now relatively unskilled youngsters are bearing the brunt of the recession.(現(xiàn)在，相比之下沒有特殊技能的年輕人首當(dāng)其沖的受到蕭條的影響。)

Normally these ventilators would be placed behind the helmet so it wouldn't face the brunt of the blast.(通常情況下，這些通風(fēng)器會被放置在頭盔后面，這樣就不會面對爆炸的正面沖擊。)

The fjords and islands of Chilean Patagonia take the brunt of the prevailing westerlies that wail across the southern seas.(智利巴塔哥尼亞的峽灣和島嶼處于盛行西風(fēng)帶的沖擊之下，西風(fēng)哀號著吹過南部洋面。)

Poor people are likely to bear the brunt as the climate changes and 70% of the world's poor are women.(隨著氣候變化，窮人可能會遭受沖擊，而世界上70%的窮困人口是女性。)

After absorbing the brunt of seismic shaking, however, the compromised structures often must be demolished.(然而，在吸收了地震搖晃沖擊力最大的部分后，這些受損害的建筑物必須被拆毀。)

The brunt of the blast is projected straight ahead, forcing a powerful spike of metal, usually copper, into and through the armour.(爆炸的正面直接投射在裝甲上，迫使強大的金屬尖刺（通常是銅）穿透裝甲。)