Mary is all thumbs when it comes to gardening.(瑪麗在園藝方面完全手足無措。)

My fingers are all thumbs.(我的指頭都成了大拇指了。)

Look at what you have done. All thumbs.(看看你干的活，真是笨手笨腳。)

Speaking of chemistry, he is all thumbs.(談到化學(xué)，他真是一竅不通。)

He is all thumbs with cooking.(他對烹飪一竅不通。)

I feel my fingers are all thumbs today.(我覺得我今天笨手笨腳。)

Waitress: I 'm sorry. I' m all thumbs today.(女服務(wù)員：對不起，今天我真是笨手笨腳的。)

I seem to be all thumbs today.(我今天顯得笨手笨腳的。)

I dropped my coffee cup. I'm all thumbs today.(我把咖啡杯掉到地上了。我今天笨手笨腳的。)

I'm all thumbs today.(我今天真是笨手笨腳的。)