The Numbers simply don't add up.(數字不會簡單地加起來。)

Add up all the income you've received over the period in question.(把相關時期內你獲得的所有收入加起來。)

You have a nice grid pattern and you can use a city block metric to add up the number of blocks between people's doors.(你有一個很好的網格模式，你可以使用一個城市街區的度量來增加人們之間的街區數量。)

When you're feeding a family of six the bills soon add up.(你要養活一家六口，開支很快就大起來了。)

The waiter can't add up.(這個服務員不會算賬。)

In general, pull factors add up to an apparently better chance for a good life and material well-being than is offered by the place of origin.(一般來說，促使因素疊加顯然比原產地提供的條件更易獲得良好的生活和物質福利。)

Many small victories add up to a big one.(積小勝為大勝。)

This is hopeless. These figures still don't add up right. Let's do the calculations over again.(這是沒有希望的。這些數字加起來還是不對。讓我們再重算一遍。)

His story just doesn't add up.(他說的情況根本不合情理。)

The figures add up to 592.(這些數累計起來是592。)