A thousand dollars here, a few thousand dollars there.

這里幾千塊 那里幾千塊

Well, we do need dollar, dollar is what we need.

我們還需要錢 錢就是我們需要的

I don't know, five dollars. It could be eight dollars.

我不清楚 再加五美元吧 或者再加八美元

My sister and I make a dollar here, a dollar there reading fortune.

我們姐妹三個(gè)靠算命賺錢 這里賺點(diǎn) 那里賺點(diǎn)

It makes dollars. It makes tens of millions of dollars.

還合錢合理 數(shù)千萬的錢

Five dollar ante, five dollar minimum bet.

下注五美元 最低注五美元

I thinks it's a 10 dollars each or 45 dollars for a book of five.

每次抽獎(jiǎng)花費(fèi)10美元 連抽5次45美元

Buy 'em for five dollars, sell 'em for five dollars.

五塊錢買進(jìn) 五塊錢賣出

For every new dollar we put into circulation, a wornout dollar has to come out.

我們每新投一美元進(jìn)入流通 就得淘汰一美元破舊貨幣

that was shoved dollar by dollar through an industrial shredder and then set on fire with a blowtorch.

感覺我的每根神經(jīng)都被 塞進(jìn)工業(yè)碎紙機(jī)攪碎 然后出來的碎片被噴槍點(diǎn)燃