Kind of befuddled, but that's sort of his shtick.

有點困惑 但這算是他的梗

with his customary expression of befuddlement and utter incomprehension.

帶著他一如既往的 宿醉不醒又疑惑不解的神情

As dull and befuddled as everyone else in this town.

和鎮(zhèn)里的其他人一樣愚蠢糊涂

They're just trying to befuddle us with fun and games.

他們想用這些游戲和娛樂迷惑我們

If we'd seen each other for more than a few hours these past four months, maybe you wouldn't be so befuddled.

如果我們在過去的四個月里 能多見彼此幾次 或許你也就不會這么困惑了

Lawrence, your infatuation with this baby carrot of a man continues to befuddle me.

勞倫斯 你對這個小矬子的執(zhí)念 真讓我無法理解

We live no longer in the dusky afternoon when evil mixed itself with good and befuddled the world.

我們不再生活于昏暗的下午 惡魔與好人混合在一起擾亂世界

Welcome to the most frustrating, befuddling and, yes, erotic book release party you've ever attended.

歡迎來到最使人精神不振 深陷其中的 黃書發(fā)布會派對