You are here because you caused this kerfuffle.

你在這里是因為你引發(fā)了這起混亂

I'm so sorry we had that little kerfuffle.

我很抱歉我們之前吵了起來

Drop it, and we can forget this whole kerfuffle.

別管了 我們忘記這整件鬧劇

Darling, you can't get your knickers in a knot every time you have a little kerfuffle.

親愛的 你不能每次犯了點小錯 就責(zé)怪自己 暗自神傷

So I was sorry to read about your recent kerfuffle, must be a real pain in the rear.

很遺憾了解到你最近的過得有些混亂 你肯定很痛苦

Milo, I apologize for not passing the relevant information down the chain of command hence, all this kerfuffle.

邁洛 很抱歉我沒把這件事 按指揮鏈傳下去 才造成這場鬧劇