◎ 單詞釋義

n.婚禮；結(jié)合

第三人稱復(fù)數(shù)：weddings

婚禮，結(jié)婚

結(jié)合

結(jié)婚紀(jì)念，結(jié)婚紀(jì)念日

婚宴，辦喜事

結(jié)婚慶典，結(jié)婚典禮，結(jié)婚儀式及歡慶活動(dòng)，合巹之儀

n.(名詞)

[C] 婚禮 a time when a man and a woman get married

noun

1. the act of marrying
the nuptial ceremony

e.g. their marriage was conducted in the chapel

Synonym: marriagemarriage ceremony

2. the social event at which the ceremony of marriage is performed

Synonym: wedding ceremonynuptialshymeneals

3. a party of people at a wedding

Synonym: wedding party

1. 婚禮
A wedding is a marriage ceremony and the party or special meal that often takes place after the ceremony.

e.g. Most Britons want a traditional wedding.
大多數(shù)英國(guó)人都想要傳統(tǒng)的婚禮。
e.g. ...a wedding present.
喜禮

Do not confuse wedding and marriage. A wedding is a ceremony in which a man and woman get married. It usually includes a meal or other celebration that takes place after the ceremony itself. It wasn't a formal wedding. This ceremony can also be called a marriage. ...the day of my marriage. Marriage can also be used to refer to the relationship between a husband and wife. It has been a happy marriage.
不要混淆 wedding 和 marriage。wedding 指婚禮，通常包括結(jié)婚儀式之后的婚宴或其他慶祝活動(dòng)：It wasn't a formal wedding (那不是個(gè)正式的婚禮)。這一儀式也可稱為 marriage：the day of my marriage (我結(jié)婚那天)。marriage還可用于指婚姻生活：It has been a happy marriage (那是樁幸福美滿的婚姻)。

1. 結(jié)婚：<>(Wedding) 領(lǐng)銜主演:張娜拉、柳時(shí)元、明世彬 51. <> 領(lǐng)銜主演:金智秀、鄭寶石、許俊浩、尹海英、鄭旭、金昌淑、金敏子、李順在、史美子、樸勇河、成玄亞、樸原淑、白圣玄、任惠珍、崔恩淑、洪民宇、崔善鈞、金興誅 52.

2. 婚戒：戒指有錢就用婚戒(wedding)或喬丹之石(soj),都是 1所有技能的暗金的,沒錢就用暗金拿各或矮人之星、貓眼==垃圾吧戒指有錢就用婚戒(wedding)或喬丹之石(soj),都是 1所有技能的暗金的,沒錢就用暗金拿各或矮人之星、貓眼==垃圾吧

3. 紅事：紅顏 beautiful women | 紅事 wedding | 紅臉 get angry or be shy

n.(名詞)

wedding的意思是“婚禮”,常用來(lái)指結(jié)婚儀式、結(jié)婚慶典、喜宴或結(jié)婚周年紀(jì)念日等,含有較為優(yōu)雅的意味。引申可作“結(jié)婚紀(jì)念”“結(jié)合,融合”等解。

tin wedding(錫婚)指“結(jié)婚10周年紀(jì)念”; silver wedding(銀婚)指“結(jié)婚25周年紀(jì)念”; golden wedding(金婚)指“結(jié)婚50周年紀(jì)念”; diamond wedding(鉆石婚)指“結(jié)婚60或75周年紀(jì)念”。

n.(名詞)

wedding, marriage, matrimony

這三個(gè)詞都與“婚姻”有關(guān)。其區(qū)別在于:

1.marriage須得到法律的認(rèn)可; matrimony是一個(gè)很正式的有宗教含義的詞,尤其用于通過(guò)結(jié)婚而建立精神上或宗教信仰方面的聯(lián)系; 而wedding則一般只是習(xí)俗而并非法律的必須程序。例如:

Marriage by a priest is lawful in England without another ceremony.在英國(guó),由牧師證婚的婚姻即使沒有別的儀式也是合法的。

He is contemplating matrimony with his girlfriend.他正考慮和他的女朋友結(jié)婚。

Many people came to the young couple's wedding.許多人參加了這對(duì)年輕夫婦的婚禮。

2.marriage指婚姻狀況,而wedding則指男女結(jié)婚時(shí)舉行的一種儀式。“參加婚禮”英語(yǔ)是attend a wedding,“喜筵”是wedding feast,“結(jié)婚照”是wedding photograph,“結(jié)婚戒指”是wedding ring,“結(jié)婚禮物”是wedding gift〔present〕。這些都不能用marriage 來(lái)代替。再如：Their marriage lasted for thirty happy years.他們的婚姻持續(xù)了30個(gè)幸福的年頭。

Have you been invited to their wedding?你被邀請(qǐng)參加他們的婚禮了嗎?

☆ 直接源自古英語(yǔ)的weddung，意為婚禮。

以上就是本站詳細(xì)整理的詞語(yǔ)wedding是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。