The results indicate that this severe convection is caused by a series of severe storms under advantageous synoptic background.(結(jié)果表明，這次強(qiáng)對(duì)流天氣過程是在有利的天氣背景下，由一系列的強(qiáng)風(fēng)暴引發(fā)的。)

The transient eddy heat flux show similar features of activity of synoptic-scale disturbance.(熱量渦動(dòng)輸送也表現(xiàn)出與天氣尺度波動(dòng)活動(dòng)量類似的特征。)

For synoptic scale systems, the SST thermal forcing mainly excites the atmospheric low - frequency oscillation.(對(duì)于天氣尺度系統(tǒng)，海溫?zé)崃?chǎng)則主要激發(fā)出大氣低頻振蕩。)

As a weather observer, his job was to plot synoptic maps and launch wind balloons into the deep blue North African sky.(作為一名氣象觀察員，他的工作是繪制氣象簡(jiǎn)圖，以及把氣球升入北非那深藍(lán)色的天空。)

Tyson's latest project is the Large Synoptic Sky Survey, which will incorporate a 3,200-megapixel camera.(Tyson最近從事的項(xiàng)目是大型巡天望遠(yuǎn)鏡計(jì)劃(LargeSynopticSkySurvey)，其中包含了一個(gè)3200百萬像素的相機(jī)。)

The frontogenesis (frontolysis) is a problem of significance in synoptic meteorology and climatology.(鋒生(鋒消)在天氣學(xué)和氣候?qū)W方面是一個(gè)重要問題。)

To these synoptic analysis and explanation is made.(同時(shí)進(jìn)行天氣氣候?qū)W分析和解釋。)

The presentation of back trajectory information from synoptic analyses and forecasts can provide additional forecast guidance.(從天氣分析和預(yù)報(bào)提供的后向軌跡信息可以加強(qiáng)預(yù)報(bào)指導(dǎo)。)

The information based on bibliographical sources has not been included in the synoptic table because they were too heterogeneous.(依靠文獻(xiàn)來源而得到的信息未列入這個(gè)概要性的表格，因?yàn)樗鼈兲珔⒉畈积R了。)

One of the children's work: synoptic chart, really a pitch genius!(一個(gè)小孩的畫：天氣圖，真是天才藝術(shù)家的范兒呀！)