Children will want to muck about but tell them straight off that it isn't very polite.(孩子們可能會胡鬧但要直截了當的告訴他們那是不禮貌的行為。)

You look like you've walked straight off the set of a horror movie.(你看起來就像是從恐怖電影里走出來的。)

She asked him straight off what he thought about it all.(她率直地問他對這一切有什么想法。)

Jenkins archiving the artifacts also makes them available, per build, straight off Jenkins.(詹金斯歸檔文物也使它們可用，每身材，直客詹金斯。)

All these questions confused the boy and he was afraid so he didn't tell him the true answer straight off.(這些問題難住了小伙。由于害怕，他沒有直接說出真相。)

Gowing annoyed me very much by filling a large tumbler of champagne, and drinking it straight off.(高英倒了一大杯香檳，一飲而盡，這讓我很不高興。)

Though occasionally Hemming dresses Bond's women in her own designs she always gleans their stand-out pieces straight off the pages of Vogue.(盡管偶爾會給邦德女郎們穿上自己設計的服裝，但海明大多時候總是直接從《Vogue》雜志上為她們搜集引人注目的衣著。)

If the ball comes straight off your strings from the baseline, you might as well start walking to the net to retrieve your ball.(如果球離開你的拍線從底線筆直而來，你最好開始走路到網去取回你的球。)

If I had known that, I would not have returned him the umbrella straight off.(如果知道了，就不會把傘那樣還給他。)

Well, she's made a conquest o 'the younger branch of us, straight off,' continued the matron to her husband, 'and she's a fool if she don't follow it up.'(“好啦，她這一去就把比我們小的一房給征服了，”女主人繼續對丈夫說，“她要是不繼續往前走，那才是個傻瓜呢?！?