◎ 單詞釋義

n.危險；風(fēng)險；投資報酬的風(fēng)險

vt.冒 ... 的危險；承受...的風(fēng)險

名詞: risker 過去式: risked 過去分詞: risked 現(xiàn)在分詞: risking 第三人稱單數(shù): risks

危險，風(fēng)險

保險金額

保險對象，被保險人，被保險物

冒險

危險率

【保險】風(fēng)險（率）

危險性，弊，危害

嚴重影響

危險人物

會帶來風(fēng)險的事物

v.(動詞)

冒險于，冒...的危險，冒風(fēng)險

拼著，賭著（性命），冒死

好歹試試看，冒險去干，大膽做

冒昧

結(jié)結(jié)巴巴講

冒失敗的危險

使遭受危險，使…冒風(fēng)險

以...作為賭注

不惜受傷

n.(名詞)

[C][U]危險,風(fēng)險 (instance of the)possibility of meeting danger or suffering harm, loss, etc.

[C]引起危險的事物 person or sth insured or representing a source of risk

v.(動詞)

vt. 使冒險,冒…險 put in danger; take the chance of losing

noun

1. a venture undertaken without regard to possible loss or injury

e.g. he saw the rewards but not the risks of crime
there was a danger he would do the wrong thing

Synonym: perildanger

2. the probability of being exposed to an infectious agent

Synonym: risk of exposure

3. the probability of becoming infected given that exposure to an infectious agent has occurred

Synonym: risk of infection

4. a source of danger
a possibility of incurring loss or misfortune

e.g. drinking alcohol is a health hazard

Synonym: hazardjeopardyperilendangerment

verb

1. take a risk in the hope of a favorable outcome

e.g. When you buy these stocks you are gambling

Synonym: gamblechancehazardtake chancesadventurerun a risktake a chance

2. expose to a chance of loss or damage

e.g. We risked losing a lot of money in this venture
Why risk your life?
She laid her job on the line when she told the boss that he was wrong

Synonym: put on the linelay on the line

1. 風(fēng)險;危險
If there is a risk of something unpleasant, there is a possibility that it will happen.

e.g. There is a small risk of brain damage from the procedure...
該手術(shù)有導(dǎo)致腦損傷的輕微風(fēng)險。
e.g. In all the confusion, there's a serious risk that the main issues will be forgotten.
在一片混亂中，主要的問題很有可能會被遺忘。

2. 有風(fēng)險的事
If something that you do is a risk, it might have unpleasant or undesirable results.

e.g. You're taking a big risk showing this to Kravis...
你把這個給克拉維斯看會有很大的風(fēng)險。
e.g. This was one risk that paid off.
這是一個成功的冒險。

3. 冒險行為;威脅;隱患;危險的人
If you say that something or someone is a risk, you mean they are likely to cause harm.

e.g. It's being overfat that constitutes a health risk...
威脅健康的一個因素是身體過于肥胖。
e.g. The restaurant has been refurbished — it was found to be a fire risk...
這家餐館已經(jīng)重新整修了——之前發(fā)現(xiàn)存在火災(zāi)隱患。

4. 貸款對象;賒銷對象
If you are considered a good risk, a bank or shop thinks that it is safe to lend you money or let you have goods without paying for them at the time.

e.g. Before providing the cash, they will have to decide whether you are a good or bad risk...
在提供資金之前，他們得確認你是不是信譽良好的貸款對象。
e.g. If you are already considered a credit risk by a bank, a secured loan might be your only alternative.
如果銀行已經(jīng)認為你有信用風(fēng)險，那么抵押貸款就是你唯一的選擇了。

5. 冒著…的危險;擔著…的風(fēng)險
If you risk something unpleasant, you do something which might result in that thing happening or affecting you.

risk在線翻譯

e.g. Those who fail to register risk severe penalties...
那些沒有注冊的人可能會受到嚴厲的處罰。
e.g. Pregnant women who are heavy drinkers risk damaging the unborn foetus.
酗酒的孕婦可能會給體內(nèi)的胎兒造成傷害。

6. 冒險(做…)
If you risk doing something, you do it, even though you know that it might have undesirable consequences.

risk的翻譯

e.g. The captain was not willing to risk taking his ship through the straits in such bad weather.
船長不愿意在這樣惡劣的天氣里冒險將船駛過海峽。
e.g. At the top, I risked a glance back...
在頂端，我壯著膽回頭瞟了一眼。

7. 冒著（失去生命等）的危險
If you risk your life or something else important, you behave in a way that might result in it being lost or harmed.

e.g. She risked her own life to help a disabled woman...
她冒著生命危險去幫助一個殘疾婦女。
e.g. Why should he have risked all that to become an agent of a foreign power?
為什么就該他冒失去這一切的風(fēng)險做外國勢力的代理人呢？

8. 處境危險;有風(fēng)險的;在危險中
To be at risk means to be in a situation where something unpleasant might happen.

risk什么意思

e.g. Up to 25,000 jobs are still at risk...
多達25,000份工作仍受到威脅。
e.g. An estimated seven million people are at risk of starvation...
估計有700萬人面臨著餓死的危險。

9. 冒著…危險;擔著…的風(fēng)險
If you do something at the risk of something unpleasant happening, you do it even though you know that the unpleasant thing might happen as a result.

e.g. At the risk of being repetitive, I will say again that statistics are only a guide...
盡管會顯得啰唆，但我還得再說一遍，統(tǒng)計數(shù)字只是一個參考。
e.g. Americans wanted to aid Britain even at the risk of war.
哪怕冒著開戰(zhàn)的危險，美國人也想幫助英國人。

10. 自擔風(fēng)險;責任自負;后果自負
If you tell someone that they are doing something at their own risk, you are warning them that, if they are harmed, it will be their own responsibility.

e.g. Those who wish to come here will do so at their own risk.
那些想來這里的人風(fēng)險自負。

11. 冒著…危險
If you run the risk of doing or experiencing something undesirable, you do something knowing that the undesirable thing might happen as a result.

e.g. The officers had run the risk of being dismissed...
這些警官冒了被開除的風(fēng)險。
e.g. I knew I was running a great many risks.
我知道我正擔著很多的風(fēng)險。

12. to risk your neck -> see neck

1. risk的反義詞

1. 危險度：3.危險度在放射防護標準中的應(yīng)用:要進行危險程度的比較,ICRP的第26號出版物在考慮隨機性效應(yīng)的防護標準時,采用發(fā)危險度(risk)的概念. 據(jù)國際輻射保護聯(lián)合會 (ICRP) 估計,每毫希沃特的輻射會增加約百萬分之十二點五的癌癥死亡率.

2. risk：reperfusion injury salvage kinases; 再灌注損傷補救激酶

v.(動詞)

risk的基本意思是“冒…的危險”,含有“以…孤注一擲并愿意承擔后果”的意味。可指冒由于做某事而發(fā)生另一不幸之事的風(fēng)險。也可指雖然明知做某事會產(chǎn)生不幸后果,但仍不顧一切地進行。

risk用作及物動詞,接名詞、代詞、動名詞(不接動詞不定式)作賓語。可用于被動結(jié)構(gòu)。

risk也可表示(玩紙牌、賽馬等)賭錢,后接具體的錢數(shù)或money。

n.(名詞)

risk, danger, hazard, peril

這組詞都有“危險”的意思。danger是普通用語,含義很廣,泛指任何可能發(fā)生的傷害或不良后果,適用于一切危險,如受害的遭遇、受害、受傷或喪命的可能性等; risk也屬常用詞,與danger相比,一般指難以預(yù)料的危險,常作“風(fēng)險”解; hazard是正式用語,也指難以預(yù)料又無法控制的危險,但遠不如danger和risk使用廣泛; peril也屬正式用語,常指嚴重而緊急的危險,多見于文學(xué)作品中。例如:

High flood waters put the town in danger.洶涌的河水使這個城市岌岌可危。

In war a soldier's life is full of danger.在戰(zhàn)爭中,士兵的生命是充滿危險的。

He saved my life at the risk of losing his own.他冒著生命的危險拯救了我。

You have to take a lot of risks in my job.你不得不為我的工作擔許多風(fēng)險。

I will try it at all hazards.我要不顧一切地試試。

There would have been no triumph in success, had there been no hazard of failure.要是沒有失敗的危險就不會有凱旋的歡樂。

The city is in peril!該城危在旦夕!

The ship was in imminent peril of being wrecked.那只船有立即撞沉的危險。

v.(動詞)

risk, chance, endanger, hazard, imperil, venture

這組詞都可表示“有失敗或受傷害的可能”。其區(qū)別是：

venture強調(diào)冒險的勇氣和獲得成功的可能,而不太側(cè)重結(jié)果; chance不顧及行動或過程中的冒險成分,而寄希望于幸運; endanger強調(diào)面臨危險,但本身不側(cè)重冒險; imperil也強調(diào)面臨危險,但更側(cè)重不可肯定和危險的緊迫性; hazard側(cè)重有失掉的危險,強調(diào)不確定,獲得好結(jié)果的希望不大; risk更強調(diào)面對真正的危險。

☆ 1661年進入英語，直接源自法語的risque；最初源自意大利語的risco，意為冒著危險。

以上就是本站詳細整理的詞語risk是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。