n.包裹；部分；一塊(土地)
vt.分配；打包
過去式: parceled/parcelled 過去分詞: parceled/parcelled 現在分詞: parceling/parcelling 第三人稱單數: parcels/parcels
/">大學英語考研英語大綱詞匯單詞大全n.(名詞)一批，一群，一組
包裹，小包，包袱
一部分
【商】一宗
【律】(土地)一片；一塊
贏來的錢
adj.(形容詞)部分（時間）的
零擔的
局部的
兼職的
adv.(副詞)局部地
部分地
v.(動詞)分，分配，把...劃成部分后分配，把某物（在幾個人之間）分
區分，把某物分開
把...作成包裹，打包，把...包起來，裹好
捆扎，捆扎把...拼在一起
【?！坑梅紬l包
用帆布條和瀝青堵（縫）
n.(名詞)[C]包裹 thing or things wrapped up for carrying or sending by post
[C]一塊地 piece of land, especially on an estate (used especially in the expression shown)
v.(動詞)vt. 給…打成包裹 make into a parcel or parcels
vt. 分成若干部分 divide sth into parts or portions
noun
1. the allotment of some amount by dividing something
e.g. death gets more than its share of attention from theologians
Synonym: portionshare
2. a wrapped container
Synonym: package
3. a collection of things wrapped or boxed together
Synonym: packagebundlepacket
4. an extended area of land
Synonym: tractpiece of landpiece of groundparcel of land
verb
1. make into a wrapped container
2. cover with strips of canvas
e.g. parcel rope
3. divide into parts
e.g. The developers parceled the land
in AM, use 美國英語用 parceling, parceled1. 包裹；郵包
A parcel is something wrapped in paper, usually so that it can be sent to someone by post.
e.g. ...parcels of food and clothing...
裝著食品和衣物的包裹
e.g. He had a large brown paper parcel under his left arm.
他左臂下夾著一個大牛皮紙郵包。
2. 地塊
A parcel of land is a piece of land.
e.g. These small parcels of land were purchased for the most part by local people.
這些小塊土地大多數是當地人買下的。
3. 一批；一群
A parcel of things or people is a quantity of them.
e.g. The woman who became his wife would be acquiring not just a husband but a run-down house and a parcel of financial worries.
女人嫁給他,得到的不僅是一個丈夫，還會有一棟破爛的房子和一大堆經濟問題。
4. …的內容；…的必要部分
If you say that something is part and parcel of something else, you are emphasizing that it is involved or included in it.
e.g. Payment was part and parcel of carrying on insurance business within the UK...
賠付是在英國開展保險業務必不可少的一部分。
e.g. It's all part and parcel — just a day's work really you know.
這只是一部分——才一天的工作，你要知道。
相關詞組：parcel out
1. parcel的近義詞
1. 包裹：(1)包裹(Parcel)運輸. 如信件,是門到門的運輸. (6)項目貨物運輸. 項目貨物(Project cargo)運輸是指為完成一個大項目如電站需要的所有貨物進行運輸.
2. 包：混合包 ( Parcel ) 大小、質量相近,混色在一起待售或存放的整包鉆石. 底部角度 ( Pavilion angle ) 底部主刻面和腰圍平面間的夾角. 底部深度百分比 ( Pavilion depth percentage ) 腰圍平面至尖底的距離,以平均腰圍直徑的百分比作表達.
3. 物品：其原因主要是:作為體現公路高運達速度的最主要的兩種貨物是零擔貨物(LTL)和小件物品(Parcel). 這兩種貨物的運達速度在國內實在是低下,國內平均的門到門運達時間為5??7天,有些線路的運輸時間還可能更長.
4. 塊：在都市的尺度,作用單元最有可能是一塊塊地籍上的丘塊(parcel),也是可以進行變更利用的基本單元. 這種丘塊的變遷往往是因為它鄰近道路、或周圍已經開發,由於接鄰(contiguity)的關系或相近(proximity)而引發改變.
v.(動詞)parcel用作及物動詞的基本意思是把某物用繩子等捆緊打成包裹。后可接名詞、代詞作賓語。可用于被動結構。
parcel可接副詞out表示“把…分成小部分”; 接副詞up表示“把…包裝起來”。
n.(名詞)parcel, bunch, bundle, pack, package, packet
這6個詞均有“包”的意思。其區別在于:pack指背包和包裝的容器,也可指任何尺寸大小的包; package可專指包裝袋、包裝盒,也可指中小型的包,在美國主要指小包、小袋或小盒; parcel指由一件或幾件東西捆在一起,便于人們攜帶的“中、小型包”。在英國parcel一般指郵包,在美國則專指15磅以下的郵包; packet指包得非常整潔的小包,如信件小包,多指“小件行李,郵包”; bunch指同類的物品緊湊而有條理地扎或捆在一起,意為“束,串”; bundle指寬松地打成的“捆”或“包”。例如:
The climber carried some food in a pack on his back.登山者用背包背著一些干糧。
We need the best package for the towels.我們需要用最好的包裝用品來包裝這些毛巾。
Yesterday I went to the post office for my parcel.昨天我去郵局領取我的包裹。
Give this packet of letters to the students.把這捆信件拿給學生。
She received a bunch of flowers from her husband.她收到丈夫送的一束花。
On the road there was a peasant with a bundle on his back.路上一個農民扛著一個大包。
☆ 14世紀晚期進入英語，直接源自古法語的parcele，意為包裹。
以上就是本站詳細整理的詞語parcel是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。
I managed secretly to undo a corner of the parcel.(我設法偷偷地打開包裹的一角。)
It is much quicker and handier than sending them by parcel post.(這種寄送方式比包裹郵遞方式更快更方便。)
He got a parcel from his brother.(他收到弟弟寄來的包裹。)
Since communication between people from different countries has become increasingly frequent, learning about other cultures has become part and parcel of people's life now.(因為來自不同國家的人民交流越發頻繁，了解另一種文化也已經成為人們生活中的重要部分。)
I thought there was something funny about the parcel, so I phoned the police.(我覺得那個包裹有點古怪，所以就給警察打了電話。)
She addressed the parcel wrongly.(她把包裹上收件人的地址寫錯了。)
Now, last question, how long will the parcel take to get to New York?(現在是最后一個問題，包裹到紐約需要多長時間？)
In this column, you write down everything in the parcel.(在這一欄里，您要寫上包裹里的每一件東西。)
I need a piece of string to parcel this up.(我需要一根繩子來把這東西捆起來。)
We need the full name, address and phone number of the person you're sending the parcel to.(我們需要你寄包裹的對象的全名、地址和電話號碼。)
在郵局
A：Would you tell me how I should send this parcel to Shanghai, China? It contains only books.
您能告訴我如何把這個包裹郵寄到中國上海嗎？里面只有書。
parcel
B：You might send it as “Printed Matter”.
您可以作為“印刷品”郵寄。
A：I wonder if I could have it insured here?
我想知道可否對此投保？
B：Of course. How much would you want to insure these books for?
當然，您想為這些書投保多少？
A：Let me see… I think I can have them insured for five hundred dollars.
我看看……我想我能投保500 美元。
B：Five hundred dollars, so you pay ten dollars for the insurance, that’s two percent of the total value of the article…
500 美元，您付10 美元保險金，那是物品價值的2％。
A：Here’s a check for ten dollars.
這是一張10 美元的支票。
B：Here’s your receipt. Now, please have it well wrapped and sealed.
這是您的收據，現在，請您把它包起來，捆好。
用作動詞(v.)
分成小部分 divide sth such as land into smaller partsWould you please parcel these apples into three parts?
請把這些蘋果分成三份。
1. part and parcel of : 不可缺少的一部分, ...的重要部分, ...的組成部分；
用作名詞(n.)
I am going to take the parcel to the post office this afternoon.用作動詞(v.)
The sales clerk parcelled his purchase.用作名詞 (n.)
動詞+～
address a parcel在郵包上寫地址deliver a parcel送交小包,投遞包裹forward sb a parcel給某人轉送包裹get〔receive〕 a parcel收到包裹mail〔post, send〕 a parcel寄郵包open a parcel打開包裹send away〔off〕 a parcel發送小包string a parcel捆包裹undo〔untie〕 a parcel解開小包wrap up a parcel in paper用紙包成小包形容詞+～
postal parcel郵包名詞+～
gift parcel禮包hand parcel手提小包～+名詞
parcel form包裹單parcel office包裹房parcel paper包裝紙parcel receipt包裹收據介詞+～
in the parcel包內postage on the parcel包裹的郵費～+介詞
a parcel of land一片土地a parcel of rubbish一包廢物用作動詞 (v.)
～+名詞
parcel purchase打成包裹～+副詞
parcel out把…分成數份parcel out the land把土地分成數份parcel up包起來parcel up the book把書包起來I will die a hundred thousand deaths Ere break the smallest parcel of this vow.