The use of opium was not criminalized until fairly recently.(直到最近抽鴉片才被判定為非法。)

Aurora felt the opium haze enfold her.(奧羅拉感到鴉片的煙靄將她籠罩了起來。)

Helmand is strategic, lying along the Pakistan border, where the illicit opium trade flourishes and fighters and weapons move easily across the porous border.(赫爾曼德省跟巴基斯坦接壤，具有戰(zhàn)略意義，非法的鴉片貿易非常興旺，武裝人員和武器輕而易舉地可以通過漏洞百出的邊界。)

Afghanistan continued to be the world's leading grower of opium poppies accounting for 74 percent of global production in 2010.(阿富汗目前仍然是世界上最大的鴉片種植地，2010年內，阿富汗的鴉片產量占據(jù)全球總產量的74%。)

RESULTS it is a century history for Chinese herbs to treat substance-dependence of opium so it has plentiful and precious experience and forms a certain of advantages.(結果：中醫(yī)中藥用于治療阿片類物質依賴已有百余年的歷史，積累了豐富和寶貴的經(jīng)驗，形成了一定的特色和優(yōu)勢。)

Originally a Western designation applied to the region because of its wealth in gems, lumber and, above all, opium, the name has stuck and is today widely accepted.(起先西方對這個地區(qū)的目標集中于鉆石、象牙，當然首先是鴉片，如今鴉片已聲名鵲起并廣泛地為人們所接受。)

The Monopoly Bureau regulated weights and measures and oversaw the production and marketing of salt, camphor, opium, matches, liquor, tobacco, and other products.(專賣局制定重量長度的度量標準，監(jiān)管食鹽、樟腦、鴉片、火柴、酒、煙草以及其他一些產品的生產銷售。)

A poppy field away in the Golden Triangle Park is the impressive Halls of Opium. The building is both a museum and a research and educational facility.(金山角公園里的一片罌粟花田是令人印象深刻的鴉片文史館。這座建筑既是博物館，也是研究機構和教育機構。)

Lin Zexu was the most successful opium banners.(林則徐禁煙最為成功。)

Practically all of the crime I encountered in New York was a preying of the opium-eaters on the working community.(我在紐約遇到的犯罪現(xiàn)象中，幾乎全是癮君子對勞動群體的劫掠。)

Kingsley might protest that religion was being used as opium for the people.