A mother take twenty year to make a man of her boy, and another woman make a fool of him in twenty minute.(做母親的要費(fèi)二十年工夫把她的男孩子養(yǎng)大成一個(gè)男子漢，到了別的女人手上，只要二十分鐘就會(huì)把他化為一條笨漢。)

Or will he try to cockblock you, just stand there like an idiot or make a fool of himself and you?(或者他會(huì)不會(huì)妨礙你，像傻瓜一樣的只站在那兒，讓他自己和你看上去像個(gè)傻瓜？)

If you pretend to know what you don't know, you'll only make a fool of yourself.(不懂裝懂就會(huì)鬧笑話。)

Yeah, so you make her laugh, you make a fool of yourself a little bit and then you buy her a drink.(那是，所以說你如果想把她逗樂，你必須先愚弄自己，然后給她買些喝的。)

If you go to the wedding in this dress, you'll make a fool of yourself.(你要是穿這身去參加婚禮，你會(huì)出丑的。（每日一句11-21）)

I'll teach you to make a fool of me.(我要教訓(xùn)教訓(xùn)你，竟然來愚弄我！)

Don't make a fool of yourself anymore.(你不要故意鬧笑話了。)

Lily: Oh, you make a fool of the presenter, then you start a brawl.(你把主持人當(dāng)傻子耍，然后你又引發(fā)一場(chǎng)爭(zhēng)斗。)

What if I make a fool of myself?(若是讓自己出丑了呢？)

Young man, sit down and keep still; you will have plenty of chances to make a fool of yourself before you die.(年輕人，坐下安靜一會(huì)兒；你死前還有大量的機(jī)會(huì)讓自己丟人現(xiàn)眼。)