Oh, dear, I'm used to the life in the country.(哦，天哪，我已經(jīng)習(xí)慣鄉(xiāng)村生活了。)

Oh dear! It's raining now!(哦，天哪！現(xiàn)在下雨了！)

"Oh, dear, he paid for your lunch, you're good," the lunch lady said as she pointed to the direction the boy had gone.(“哦，親愛(ài)的，他為你的午餐付了錢(qián)了，你真好。”負(fù)責(zé)午餐的女士指著男孩去的方向說(shuō)。)

Oh dear, I'm going to be as blind as a bat.(哦，天哪，我要像蝙蝠一樣瞎了。)

Oh dear, I had nearly forgotten what I meant to do.(哦，天哪，我?guī)缀跬宋冶緛?lái)打算干什么。)

'Oh dear!' she cried, clapping a hand over her mouth.(“哎呀！”她叫道，突然用手捂住了嘴。)

Oh, dear! It was careless of you to do so.(哎呀！你這樣做真是太不小心了。)

"I've got a terrible cold."—"Have you? Oh dear. Anyway, so you're not going to go away this weekend?"(“我得了重感冒。”—“是嗎？哦，真是的。如此的話，你這個(gè)周末就不走了吧？”)

Oh dear, that sounds terrible.(真的呀，聽(tīng)起來(lái)夠嚴(yán)重的。)

Oh, dear! It's another rainy day.(天啊！今天又是下雨天。)