For the creature was made subject to vanity, not willingly, but by reason of him who hath subjected the same in hope.(因為受造之物服在虛空之下，不是自己愿意，乃是因那叫他如此的。)

Tarshish was thy merchant by reason of the multitude of all kind of riches; with silver, iron, tin, and lead, they traded in thy fairs.(他施人因你多有各類的財物，就作你的客商，拿銀，鐵，錫，鉛兌換你的貨物。)

The sluggard will not plow by reason of the cold; therefore shall he beg in harvest, and have nothing.(懶惰人因冬寒不肯耕種。到收割的時候，他必討飯，而無所得。)

The existing forecasting tools are not fit for generic users by reason of their high price and speciality.(已有的預(yù)測工具由于價格昂貴，專業(yè)性很強(qiáng)，不適于一般用戶使用。)

He is consulted regarding such problems by reason of his long experience.(因為他有豐富的經(jīng)驗，所以有關(guān)這樣的問題都請教他。)

If, therefore, any be unhappy, let him remember that he is unhappy by reason of himself alone.(因此，如果任何人感到不開心，提醒他記得他不開心的原因只有一個：他自己。)

If Protestant farmers are murdered, it is not by reason of their religion, but rather because they are under suspicion as Loyalist.(如果新教徒農(nóng)民被謀殺，那并不是由于他們的信仰，而是因為他們有保皇派的嫌疑。)

He was found not guilty, by reason of insanity.(他以精神失常為理由獲判無罪。)

The lawyers declared on a court brief that they will argue Mr. Brown's innocence by reason of insanity.(律師們在呈交法庭的辯護(hù)狀上聲明，他們將以神經(jīng)錯亂為由為布朗先生作無罪辯護(hù)。)

She claimed that her children "were doomed to perish in the fires of hell" and was eventually found not guilty by reason of insanity.(不過她聲稱自己的孩子“命中注定要被地獄之火銷毀”，最終以精神錯亂為由被宣告無罪。)