She let slip a chance to work abroad.(她錯過了出國工作的機會。)

In brief (by his standards) media appearances, he let slip a few more details of his condition.(在簡短(相對他的一貫作風而言)的媒體露面中，他略略透漏了自己病情的一些細節。)

With an inviting pool and the laid back atmosphere, this is one deal that you cannot let slip through your fingers!(一個邀請池和悠閑的氣氛，這是一筆交易，你不能讓你的手指滑動通過！)

The girl let slip that she had been a witness to the accident.(那女孩無意中說出她是該事故的目擊者。)

Please look at the sunshiny sky and wispy cloud, you 've definitely let slip a wonderful day!(請你看看那晴朗的天空和那飄渺的白云，其實你又錯過了美好的一天呀！)

He rarely dodged questions, but nor did he let slip any market-moving news.(伯南克很少躲避問題，但是他也沒有透露任何震動市場的消息。)

He let slip that he had been in prison.(他不小心說出了他曾入獄的事。)

And dreams that I let slip away.(還有我曾經放任釋去的夢想。)

A day, the lackey of this noble is in catharsis sparrow basket when, not careful let slip a spadger.(一天，這位貴人的仆人在洗滌雀籠的時候，不小心放走了一只麻雀。)

Don't let slip such a golden opportunity.(機會難得，幸勿失之交臂。)