◎ 單詞釋義

v.借給；貸款；借(出)

名詞: lender 過去式: lent 過去分詞: lent 現在分詞: lending 第三人稱單數: lends

增添，添加，給...增加，增加（特色）

借（給），把...借給，出借，借出

提供

貸款，貸（與），貸款給，放貸，放債

借助，幫助，援助，搭把手

使（自己）適合

給予，給與

聆聽，傾聽

公開表示支持

以…的名字命名

出租

n.(名詞)

貸款

v.(動詞)

vt. & vi. 把…借給 let another have or use for a time

vt. 增加,增添 give as an additional quality

verb

1. give temporarily
let have for a limited time

e.g. I will lend you my car
loan me some money

Synonym: loan

2. bestow a quality on

e.g. Her presence lends a certain cachet to the company
The music added a lot to the play
She brings a special atmosphere to our meetings
This adds a light note to the program

Synonym: impartbestowcontributeaddbring

3. have certain characteristics of qualities for something
be open or vulnerable to

e.g. This story would lend itself well to serialization on television
The current system lends itself to great abuse

1. 借（錢）(給…)；（銀行）貨（款）
When people or organizations such as banks lend you money, they give it to you and you agree to pay it back at a future date, often with an extra amount as interest.

e.g. The bank is reassessing its criteria for lending money...
銀行正重新評估其貸款標準。
e.g. I had to lend him ten pounds to take his children to the pictures.
我只好借給他10英鎊，讓他帶孩子們去看電影。

lending
...a financial institution that specializes in the lending of money.
專門從事貸款業務的金融機構
...a slump in bank lending.
銀行貸款的驟減

2. 借出；把…借給
If you lend something that you own, you allow someone to have it or use it for a period of time.

lend

e.g. Will you lend me your jacket for a little while?...
你能把上衣借給我穿一會兒嗎？
e.g. He had lent the bungalow to the Conrads for a couple of weeks.
他把那間平房借給康拉德一家住了兩三個星期。

3. 提供，給予（支持）
If you lend your support to someone or something, you help them with what they are doing or with a problem that they have.

e.g. He was approached by the organisers to lend support to a benefit concert...
主辦方找過他，希望他能對慈善音樂會給予支持。
e.g. Stipe attended yesterday's news conference to lend his support.
斯蒂普出席了昨天的新聞發布會以示支持。

4. 使適合；使有幫助；使易遭受
If something lends itself to a particular activity or result, it is easy for it to be used for that activity or to achieve that result.

e.g. The room lends itself well to summer eating with its light, airy atmosphere.
這個房間又亮堂又通風，夏天在此用餐最合適不過。

5. 平添；增添；賦予
If something lends a particular quality to something else, it adds that quality to it.

e.g. Enthusiastic applause lent a sense of occasion to the proceedings...
熱烈的掌聲給活動平添了幾分隆重的色彩。
e.g. A more relaxed regime and regular work lends the inmates a dignity not seen in other prisons.
由于管理較為寬松而且經常從事勞動，這里的囚犯因此多了一份其他監獄的囚犯所沒有的尊嚴感。

6. see also: lent

7. to lend an ear -> see ear
to lend a hand -> see hand
to lend your name to something -> see name

Do not confuse lend and borrow. You say that you borrow something from another person. However, if you allow someone to borrow something that belongs to you, you say that you lend it to them. Lend is often followed by two objects. Betty lent him some blankets... He lent Tim the money. Both borrow and lend can be used without objects. The poor had to borrow from the rich... Banks will not lend to them. The noun related to lend is loan. ...a government loan of ￡3m.Loan can also be used as a verb in the same way as lend, especially in American English. I'll loan you fifty dollars.
不要混淆lend和borrow。借他人東西用borrow... from...，借東西給他人則用lend...to...。lend后常接雙賓語，如：Betty lent him some blankets（貝蒂借給他幾條毛毯），He lent Tim the money（他把錢借給了蒂姆）。borrow和lend均可不接賓語，如：The poor had to borrow from the rich（窮人不得不向富人借錢），Banks will not lend to them（銀行不會貸款給他們）。與lend相關的名詞是loan：a government loan of ￡3m（一筆300萬英鎊的政府貸款）。loan還可用作動詞，用法與lend相同，尤其是在美國英語中：I'll loan you fifty dollars（我會借給你50美元）。

1. 借：比如:借(lend)東西給朋友還要給他送去(send),結果東西壞了,找了好幾個men(男人)來mend(修理)(男人擅長修理). 一個有趣的小故事結果幫助了許多困惑的孩子很快掌握了四個單詞,課堂氣氛也頓時活躍了起來,達到了教學目的.

v.(動詞)

lend的基本意思是“借出”,引申也可表示“提供”“幫助”“增添”等。可用作及物動詞或不及物動詞,用作及物動詞時,可接名詞或代詞作賓語,也可接雙賓語,其間接賓語可轉化為介詞to的賓語。

lend后可接反身代詞,再接介詞to,反身代詞指人時,表示“欣然同意做某事或參與、合謀做某事”;反身代詞指物時,表示“適合某種用途、活動等”。

lend可用于被動結構。

v.(動詞)

lend, borrow

1.borrow是“借進”,表示“向某人借”,跟from〔of〕連用。lend是“借出”,表示“借給某人”,跟to連用。例如:

I borrowed a pound from〔of〕 my brother.

我從哥哥那兒借了一英鎊。

My brother lent a pound to me. 〔My brother lent me a pound.〕

我哥哥借給我一英鎊。

Some people neither borrow nor lend.

有些人不向別人借,也不借給別人。

2.lend后面可以接雙賓語,而 borrow 不能。

v.(動詞)他借給我這本書已經一星期了。

誤

He lent me the book for a week.

正

It's a week since he lent me the book.

析

lend是瞬間動詞,不與表示一段時間的狀語連用。

☆ 直接源自中古英語的lanan，意為貸款，借出。

以上就是本站詳細整理的詞語lend是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。