Though a target of public ire, he continues to enjoy strong support from clients, investors and the board.(雖然公眾對(duì)他感到憤怒，但他仍然獲得客戶、投資者和董事會(huì)的大力支持。)

Conversely, removing confusing or unhelpful features may draw the ire of the programmers who first developed them.(反過(guò)來(lái)，去掉一個(gè)令人迷惑的活著沒(méi)有幫助的功能特征可能會(huì)引致最初開(kāi)發(fā)這個(gè)功能的開(kāi)發(fā)者不滿。)

The environmental pressure also raised the prospect of costly delays, to the ire of the customers who have pre-purchased much of the anticipated gas.(環(huán)保的壓力以及預(yù)購(gòu)了大量天然氣的客戶的憤怒加深了的拖延前景，而這的代價(jià)十分高昂。)

Aside from supporting synthetic pesticides and fertilizers, they've focused their ire lately on critics of genetically modified organisms.(除了支持化學(xué)合成農(nóng)藥和化肥之外，他們最近在評(píng)論基因改良有機(jī)作物時(shí)表示了不滿。)

That of course raised my ire.(這當(dāng)然也引起我的忿怒。)

We talk about the surface emotions, the ire or indifference, and blame the other.(我們討論表面的情緒、忿怒或是漠不關(guān)心，并且責(zé)怪另一方。)

The terms of the European element of the bail-out arouse particular ire.(有關(guān)歐洲元素的救市條款引起了人們特別的憤怒。)

But the newspaper's greatest ire has been reserved for a law rushed out to regulate terrestrial digital pay-television (TDT).(然而，最令該報(bào)惱怒的是倉(cāng)促出臺(tái)的陸地?cái)?shù)字付費(fèi)電視(TDT)規(guī)范法案。)

Facebook is not the only Internet giant to provoke the ire of data watchdogs.(Facebook并不是唯一引起數(shù)據(jù)監(jiān)管者不滿的網(wǎng)絡(luò)巨頭。)

Other countries with hitherto positive images could also find themselves on the uncomfortable receiving end of global ire.(迄今表現(xiàn)口碑良好的另一些國(guó)家，也可能發(fā)現(xiàn)自己遭全球忿恨——屬于令人不悅的國(guó)家。)