In this land of Viking lore, men are at the heart of the gender-equality debate.(在這片維京文化占統治地位的土地上，男性是兩性平等爭論中的焦點。)

According to local lore, if you share a birthday or even a birth month with a dying relative, your days are likewise numbered.(根據當地傳說，如果你的生日甚至出生的那個月和你一個即將去世的親戚一致，那么你的生命也快要到頭了。)

They've used private incantations, exotic lore, and secret formulas.(他們試過用隱秘的咒語、神奇的傳說和秘密的配方。)

Financial-market lore has it that uttering “this time is different” is the easiest way to get laughed off a trading floor.(金融市場的傳統是，聲明“這次情況會不一樣的”是最簡單的以樂觀心態離開交易場所的方式。)

On occasion, completing a storyline might give you less tangible 'prestige' rewards, such as titles or revealing special lore.(有時候，完成一條故事線可能會給你較少的實際“聲望”獎勵，如頭銜或者揭開特別的傳說故事。)

The most unique finds, however, are those in the "folk-lore" section of the museum.(最特別的發現是博物館里“民間文學”展區的展品。)

When she was 4 years old, according to family lore, Nancy Rappaport, M.D., was the last person to see her mother alive.(家里人都知道，4歲時，NancyRappaport醫學博士是她母親生前見到的最后一個人。)

Humans are the director of dreams. Dragon lore is an expose of the capacity of self to consciously dream.(人類是自身夢想的引導者，龍族奧義會幫助人類展露出真我有意識造夢的能力。)

That means I shape the world design, lore, continuity - and, most importantly, the story of Guild Wars 2.(那意味著我塑造這個世界的知識面，連貫性還有最重要的是激戰2的故事情節。)

Lore has it that the formations' name stems from the five towers' resemblance to a hand from the sky.(據資料，法蒂瑪手的名稱來源于它的5個“尖峰”與天空中的一只手相似。)

We have learnt A different lore.