特別釋義

憤：憎惡，痛恨；嫉：仇恨，痛恨；世、俗：當(dāng)時(shí)的社會(huì)狀況。有正義感的人對(duì)黑暗的現(xiàn)實(shí)社會(huì)和不合理的習(xí)俗表示憤恨、憎惡。

[cynicism;be highly critical of the society;detest the world and its ways] 不滿黑暗的世道,憎惡不合理的社會(huì)習(xí)俗

痛恨、憎惡腐朽、黑暗的社會(huì)現(xiàn)狀。 清 戴名世 《與劉大山書》：“僕古文多憤世嫉俗之作，不敢示世人，恐以言語獲罪。”《二十年目睹之怪現(xiàn)狀》第一○一回：“説起憤世嫉俗的話來，自然處處都有梟獍。” 馬南邨 《燕山夜話·古代的漫畫》：“這些畫家實(shí)際上都是當(dāng)時(shí)南北各地不滿于現(xiàn)實(shí)的文人，他們憤世嫉俗，滿腹牢騷，不合時(shí)宜。”亦作“ 憤世疾俗 ”。 魯迅 《熱風(fēng)·隨感錄三十八》：“他們必定自己覺得思想見識(shí)高出庸眾之上，又為庸眾所不懂，所以憤世疾俗，漸漸變成厭世家，或‘國民之?dāng)场！?br/>