特別釋義

古代稱諸侯之妻。后泛稱妻子：細(xì)君知蠶織｜猶有傳柑遺細(xì)君。

(1) [wife]∶妻子的代稱
歸遺細(xì)君,又何仁也。——《漢書·東方朔傳》
(2) [concubine]∶妾
我家老爺…另娶兩位細(xì)君。——清· 李漁《奈何天》

(1).古稱諸侯之妻。后為妻的通稱。《漢書·東方朔傳》：“歸遺細(xì)君，又何仁也！” 顏師古 注：“細(xì)君， 朔 妻之名。一説：細(xì)，小也。 朔 輒自比於諸侯，謂其妻曰小君。” 唐 韓愈 《岳陽樓別竇司直》詩：“細(xì)君知蠶織，稚子已能餉。” 明 無名氏 《四賢記·入宅》：“瞥見細(xì)君無恙消愁悶，故園仍舊，松菊依然未全貧。” 清 孫枝蔚 《送吉公西歸》詩之二：“細(xì)君笑坐明燈里，節(jié)近元宵客抵家。” 駱鵬 《寄懷師農(nóng)》詩：“閒與細(xì)君商食政，為留玉糝待 東坡 。”
(2).特指妾。 清 俞正燮 《癸巳類稿·釋小補(bǔ)楚語笄內(nèi)則總角義》：“小妻曰妾……曰細(xì)君。” 清 李漁 《奈何天·妒遣》：“只因我家老爺，是個(gè)風(fēng)流才子，娶著一位夫人，十分丑陋，心上氣憤不過，只得另娶兩位細(xì)君。” 清 周亮工 《竹枝詞為胡彥遠(yuǎn)納姬賦》之二：“喃喃細(xì)説細(xì)君賢，一意溫存百意憐。”