即景生情 對眼前的情景有所感觸而產(chǎn)生某種思想情感。
記憶猶新 猶：還。過去的事，至今印象還非常清楚，就象剛才發(fā)生的一樣。
境：境況；遷：改變。事情已經(jīng)過去，情況也變了。
[the affair is over and the situation has changed;the events have passed and the times have changed] 事情已經(jīng)過去,事情發(fā)生的環(huán)境也改變了
謂事情已經(jīng)過去，客觀環(huán)境也已改變。《花月痕》第三十回：“文酒風流，事過境遷，下月這時候，你們不都要走么？” 梁啟超 《中國積弱溯源論》：“及其事過境遷，作偽情狀，既已敗露，而前此之信者，尚津津然樂道之。” 李大釗 《國民之薪膽》：“即此已足為吾民未來二十年臥薪嘗膽之資，幸勿依樣葫蘆，事過境遷，仍葬于太平歌舞沉沉酣夢之中也。” 魯迅 《華蓋集·并非閑話（二）》：“不過事過境遷，‘酒飯’已經(jīng)消化，吸收，只剩下似乎毫無緣故的‘公平話’罷了。”