不露聲色 聲：說話的聲音；色：臉上的表情。心里的打算不在說話和臉色上顯露出來。
喜形于色 形：表現(xiàn)；色：臉色。內(nèi)心的喜悅表現(xiàn)在臉上。形容抑制不住內(nèi)心的喜悅。
形：表現(xiàn)；色：面容。仗義不平之氣在臉上流露出來。
[with indignation written on one's face;one's face shows no compromise with evil] 正義之氣顯現(xiàn)于神色。也指義憤的心情顯露在臉上
正義之色現(xiàn)于顏面。《公羊傳·桓公二年》：“ 孔父 正色而立於朝，則人莫敢過而致難於其君者， 孔父 可謂義形於色矣。” 何休 注：“內(nèi)有其義而外形見於顏色。”《三國志·吳志·張昭傳》：“ 昭 每朝見，辭氣壯厲，義形於色，曾以直言逆旨，中不進見。” 魯迅 《花邊文學·論秦理齋夫人事》：“倘使對于黑暗的主力，不置一辭，不發(fā)一矢，而但向‘弱者’嘮叨不已，則縱使他如何義形于色，我也不能不說－－我真也忍不住了－－他其實乃是殺人者的幫兇而已。”