Forlan now has 29 career goals, to put him 2nd in Uruguay's all-time list, 2 behind Hector Scarone.(弗蘭已代表烏拉圭攻入29粒入球，在國家隊總進球榜上排名第二，僅比老射手海克托·斯卡羅尼少兩個。)

"What knife?" says Hector.(“什么刀？”赫克托耳說。)

Early immigrants like Hector St. Jean de Crevecoeur praised highly the freedom and opportunity to be found in this new land.(像HectorSt.JeandeCrevecoeur這些早期的移民高度贊揚了在這片新土地上的自由和機會。)

Police say Hector Castro, 28, called firefighters to his apartment because the girl swallowed a screw.(警方表示，赫克托·卡斯特羅(28歲)因為女孩吞下了螺絲而叫消防隊員到他的公寓。)

One of the cows looked at Hector and said, “We don’t eat bugs. We just eat the grass.”(一頭牛看著Hector說：“我們不吃蟲子，我們就吃草。”)

"Calm down" he had said on the steps to Hector and Brown.(“冷靜一點。”她記起他在赫克托·布朗零售公司的臺階上對她說的話。)

Hector doesn't think long.(赫克托耳沒有想很久。)

They hit up Hector for the last $250.(他們向赫克托索要剩下的$250。)

For a second she hesitated on the steps of Hector and Brown and looked hopefully towards the closed door.(經(jīng)過赫克托布朗零售公司的臺階時，她遲疑了片刻，心懷期望地朝那扇關(guān)閉的門望去。)

She heard from Hector Brown by phone that lunchtime.(到了午餐時分，她接到了赫克托布朗零售公司打來的電話。)