◎ 單詞釋義

v.使 ... 固定；修理，處理，解決；確定；準備；操縱

n.困境；(船只、飛機等的)定方位；賄賂；（暫時的）解決方法；理解

形容詞: fixable 名詞: fixer 過去式: fixed 過去分詞: fixed 現在分詞: fixing 第三人稱單數: fixes

校準

整理，收拾

注視，集中注意于，盯著，凝視

（使）固定，釘牢，縛緊，變得穩定，穩固，牢固

安裝

供給

操縱

懲罰

【化】凝固，不揮發

修理

確定

決定

固著

打定（主意）

抱定（宗旨）

牢記

用賄賂取得...的支持

向...報仇

安排，組織

找到

準備（飯菜）

不褪色

定居

注射毒品

購買一劑量的毒品

服食毒品（毒品相關用語）

準備，打算，想要

n.(名詞)

方位，定位，位置

窘境，困境

受操縱的事

賄賂

毒品注射

通過作弊預先安排好的結果

解決方法

一次用量

理解，了解

勾當，搞鬼

abbr.(縮略詞)

=Federal Information Exchange【計】一連接美國政府內部網路與網際網路的連接點

=Financial Information exchange，金融信息交換

adj.(形容詞)

固定的

v.(動詞)

vt. 修理; 校準 repair

vt. 整理,收拾 straighten, sort out

vt. 固定,安裝 make fasten or firm

vt. & vi. 安排; 決定,確定 arrange; organize; provide for; determine or decide

vt. 準備,做(飯等) cook or prepare (especially food or drink for sb)

vt. 凝視 single out sb by looking steadily

vt. 吸引 attract and hold the attention

vt. 賄賂,收買 bribe, bring about

n.(名詞)

[C]困境,窘境 a difficult position

[C]定位于 the position as of a ship determined by bearings, observations or radio

[S]受操縱的事 sth that has been dishonestly arranged

noun

1. a determination of the place where something is

e.g. he got a good fix on the target

Synonym: localizationlocalisationlocationlocating

2. an exemption granted after influence (e.g., money) is brought to bear

e.g. collusion resulted in tax fixes for gamblers

3. the act of putting something in working order again

Synonym: repairfixingfixturemendmendingreparation

4. something craved, especially an intravenous injection of a narcotic drug

e.g. she needed a fix of chocolate

5. informal terms for a difficult situation

e.g. he got into a terrible fix
he made a muddle of his marriage

Synonym: holejammessmuddlepicklekettle of fish

verb

1. make infertile

e.g. in some countries, people with genetically transmissible disabilites are sterilized

Synonym: sterilizesterilisedesexunsexdesexualizedesexualise

2. restore by replacing a part or putting together what is torn or broken

e.g. She repaired her TV set
Repair my shoes please

Synonym: repairmendbusheldoctorfurbish uprestoretouch on

3. make ready or suitable or equip in advance for a particular purpose or for some use, event, etc

e.g. Get the children ready for school!
prepare for war
I was fixing to leave town after I paid the hotel bill

Synonym: prepareset upreadygear upset

4. kill, preserve, and harden (tissue) in order to prepare for microscopic study

5. make fixed, stable or stationary

e.g. let's fix the picture to the frame

Synonym: fixate

6. decide upon or fix definitely

e.g. fix the variables
specify the parameters

Synonym: specifysetdeterminedefinelimit

7. take vengeance on or get even

e.g. We'll get them!
That'll fix him good!
This time I got him

Synonym: pay backpay offget

8. cause to be firmly attached

e.g. fasten the lock onto the door
she fixed her gaze on the man

Synonym: fastensecure

9. put (something somewhere) firmly

e.g. She posited her hand on his shoulder
deposit the suitcase on the bench
fix your eyes on this spot

Synonym: situatepositdeposit

10. set or place definitely

e.g. Let's fix the date for the party!

11. prepare for eating by applying heat

e.g. Cook me dinner, please
can you make me an omelette?
fix breakfast for the guests, please

Synonym: cookreadymakeprepare

12. influence an event or its outcome by illegal means

e.g. fix a race

1. 固定;安裝
If something is fixed somewhere, it is attached there firmly or securely.

e.g. It is fixed on the wall...
它固定在墻上。
e.g. Most blinds can be fixed directly to the top of the window-frame...
大多數窗簾都可直接安裝在窗框上邊。

2. 確定，決定，選定(日期、價格、政策等)
If you fix something, for example a date, price, or policy, you decide and say exactly what it will be.

e.g. He's going to fix a time when I can see him...
他會確定一個我和他會面的時間。
e.g. The date of the election was fixed...
選舉日期定下來了。

3. 安排;弄妥
If you fix something for someone, you arrange for it to happen or you organize it for them.

e.g. I've fixed it for you to see Bonnie Lachlan...
你去見邦尼·拉克倫的事我已經安排好了。
e.g. It's fixed. He's going to meet us at the airport...
已經安排好了，他會在機場接我們。

4. 修理;維修
If you fix something which is damaged or which does not work properly, you repair it.

fix在線翻譯

e.g. He cannot fix the electricity...
他不會修電路。
e.g. If something is broken, we get it fixed.
如果什么東西壞了，我們就找人來修理。

5. 處理，解決(問題等)
If you fix a problem or a bad situation, you deal with it and make it satisfactory.

e.g. It's not too late to fix the problem, although time is clearly getting short...
雖然時間越來越緊迫，但現在處理這個問題還為時未晚。
e.g. Fixing a 40-year-old wrong does not mean, however, that history can be undone.
但是，平反一件40年的冤案并不意味著歷史可以重寫。

6. 解決方案(或措施)
You can refer to a solution to a problem as a fix .

e.g. Many of those changes could just be a temporary fix.
那些變革中可能有很多只是權宜之計。


7. (目光)專注于，凝視;目不轉睛地看
If you fix your eyes on someone or something or if your eyes fix on them, you look at them with complete attention.

e.g. She fixes her steel-blue eyes on an unsuspecting local official...
她那灰藍色的眼睛緊盯著一個毫無戒心的地方官員。
e.g. Her soft brown eyes fixed on Kelly...
她那雙溫柔的棕色眼睛緊盯著凱利。

8. (用某種表情)看著，望著
If you fix someone with a particular kind of expression, you look at them in that way.

e.g. He took her hand and fixed her with a look of deep concern...
他抓住她的手，表情極其關切地看著她。
e.g. He fixed me with a lopsided grin.
他沖我歪嘴笑了笑。

9. 將(注意力)集中在;專心考慮
If you fix your attention on someone or something, you think about them with complete attention.

e.g. Fix your attention on the practicalities of financing your schemes...
重點考慮為你的計劃融資是否可行。
e.g. Attention is fixed on the stock market...
重點關注的是證券市場。

10. 牢記，銘記，鐫刻(在頭腦中)
If someone or something is fixed in your mind, you remember them well, for example because they are very important, interesting, or unusual.

e.g. Leonard was now fixed in his mind...
倫納德現在已經令他無法忘懷。
e.g. Amy watched the child's intent face eagerly, trying to fix it in her mind.
埃米急切地看著孩子那張神情專注的臉，想把它記在腦海里。

11. 把(槍、相機、雷達)對準(或瞄準、指向)
If someone fixes a gun, camera, or radar on something, they point it at that thing.

e.g. The US crew fixed its radar on the Turkish ship...
美國船員將雷達對準那艘土耳其船。
e.g. The bore of the gun remained fixed on me.
槍口依然指著我。

12. (通常用雷達或電子設備)找到，弄清，確定(確切位置)
If you fix the position of something, you find out exactly where it is, usually by using radar or electronic equipment.

fix的意思

e.g. He had not been able to fix his position...
他一直未能確定他所在的位置。
e.g. The satellite fixes positions by making repeated observations of each star.
衛星通過對每顆恒星反復觀察進行定位。

13. 了解;理解;認識
If you get a fix on someone or something, you have a clear idea or understanding of them.

e.g. It's been hard to get a steady fix on what's going on.
要對正在發生的事情保持持續的關注和了解并不容易。

14. 做，準備(食物或飲料)
If you fix some food or a drink for someone, you make it or prepare it for them.

e.g. Sarah fixed some food for us...
薩拉為我們準備了一些吃的。
e.g. Let me fix you a drink...
我給你弄杯飲料吧。

15. 整理，收拾(頭發、衣服或妝容)
If you fix your hair, clothes, or make-up, you arrange or adjust them so you look neat and tidy, showing you have taken care with your appearance.

e.g. 'I've got to fix my hair,' I said and retreated to my bedroom...
“我得把頭發梳理一下，”我說罷回到了臥室。
e.g. She called a cab, fixed her face, and scrawled a hasty note to Brian.
她叫了輛出租車，補了一下妝，匆匆地給布萊恩寫了張便條。

16. 矯正(牙齒);整形
If you have your teeth fixed, you have treatment from a dentist to make your teeth even, straight, and white.

e.g. The PR man suggested that I might benefit from getting my teeth fixed...
公關顧問建議說，整牙也許對我有好處。
e.g. I wonder if Tom ever had his teeth fixed anywhere else.
我在想湯姆是不是在別的地方整過牙。

17. 在(比賽、競選等活動中)作弊，做手腳，操縱
If someone fixes a race, election, contest, or other event, they make unfair or illegal arrangements or use deception to affect the result.

fix的意思

e.g. They offered opposing players bribes to fix a decisive league match against Valenciennes...
他們賄賂對方隊員，在聯賽對陣瓦朗謝訥隊的一場決定性比賽中作弊。
e.g. We didn't 'fix' anything. It'll be seen as it happens...
我們沒做任何手腳，該什么樣就會什么樣。

18. 操縱，操控(價格)
If you accuse someone of fixing prices, you accuse them of making unfair arrangements to charge a particular price for something, rather than allowing market forces to decide it.

e.g. ...a suspected cartel that had fixed the price of steel for the construction market...
涉嫌操控建筑市場鋼材價格的卡特爾
e.g. The company is currently in dispute with the government over price fixing.
該公司目前與政府在是否存在價格操控問題上存在分歧。

19. (毒品)一劑，一次用量
An injection of an addictive drug such as heroin can be referred to as a fix .

fix

20. (維持身體或心理需要所需的)一個劑量，一定數量
You can use fix to refer to an amount of something which a person gets or wants and which helps them physically or psychologically to survive.

e.g. It turned the country into an 'aid junkie', heavily dependent on its annual fix of dollars...
這使得該國嚴重依賴每年救濟的那點美元，成了“嗜援成癮”的國家。
e.g. I need my fix of sugar, sweets, and chocolate...
我離不開糖、甜品和巧克力。

21. (尤指由自己引起的)困境，窘境
If you are in a fix, you are in a difficult situation, especially one that you have caused for yourself.

e.g. He was in a fix...
他陷入了困境。
e.g. The government has really got itself into a fix...
政府真的讓自己陷入了困境。

22. 定(影);定(色)
To fix something such as a dye or photographic image means to treat it with chemicals so that it does not lose its colour or disappear.

fix什么意思

e.g. Certain pigment colours were painted on to dry plaster using tempera (where egg yolk is used to fix the pigment)...
使用蛋彩畫顏料(內含可以定色的蛋黃)在干石膏上繪出了特定顏色。
e.g. The main aim of inbreeding is to standardise, to fix desirable inherited characteristics and to dispel undesirable ones.
同系交配的主要目的就是實現標準化，保持理想的遺傳特性，并消除不良的特性。

23. 使永遠停止;制止;收拾
If you say that you will fix someone, you mean that you will stop their activities permanently.

e.g. That'll fix him.
那樣他就不會再干了。

24. 打算;想要;計劃
If you say that you are fixing to do something, you mean that you are planning or intending to do it.

e.g. I'm fixing to go to graduate school...
我打算去讀研究生。
e.g. He would know when I was fixing to leave. He'd wait by the front door.
他會知道我打算什么時候走，他還會在前門等著。

25. 決定;確定;選定
If you fix on a particular thing, you decide that it is the one you want and will have.

e.g. The Vietnamese government has fixed on May 19th to celebrate his anniversary.
越南政府已經決定于5月19日慶祝他的誕辰。

26. 安排;確定
If you fix something up, you arrange it.

e.g. I fixed up an appointment to see her...
我安排了與她見面。
e.g. Accommodation is never fixed up in advance.
住宿從未提前安排好。

27. 裝飾;修飾;整理
If you fix something up, you do work that is necessary in order to make it more suitable or attractive.

e.g. I've fixed up Matthew's old room...
我已經把馬修原來住的房間裝飾了一番。
e.g. The whole block is being fixed up.
整個街區都在進行裝修。

28. 向…提供;為…準備
If you fix someone up with something they need, you provide it for them.

e.g. We'll fix him up with a tie...
我們將給他準備一條領帶。
e.g. He was fixed up with a job.
別人給他找了一份工作。

相關詞組：fix onfix up

1. 修訂：| | | |+----修訂(Fix)版本號(版本號) | +--修正(Modification)版本號發行(Release)版本號VG卷組(Volumn Group)RAM文件系統是引導鏡像(Boot Image)的一部分,完全常駐內存,包含了許多能讓引導繼續的程序.

2. 安裝：18 B 邏輯推理詞義比較 三天里作者包括接(receive)和打,沒有(have)一個電話,也就無從錯過(miss)一個電話,更無法安裝(fix)電話機了. 19 D 語法規則語句連貫 自作者使用電話亭以來,已經好幾天了=作者好幾天沒有使用過電話亭了.

3. fix：federal internet exchange; 聯邦因特網交換機

4. fix：federal interconnection exchange; 聯邦內部互連交換機（美國政府各部門的網絡連接器）

5. fix：federal information exchange; 聯邦信息交換系統（美國）

v.(動詞)

fix的基本意思在美式英語中是“整理”,在英國則是“修理”“安裝”,指將某物安裝在…之上,使之穩固或難以改變。引申可指“安排”“決定”“確定”“凝視”等。

fix在句中可用作及物動詞,也可用作不及物動詞。用作及物動詞時,可接名詞、代詞、帶疑問詞的動詞不定式作賓語,也可接雙賓語,其間接賓語可轉化為for的賓語。可用于被動結構。

“be fixing to+動詞原形”可以表示“準備做某事”,含有“確定下來”“不會變”的意味。

n.(名詞)

fix用作名詞時基本意思是“困境”“窘境”; 也可作“定位于”解,均用作可數名詞。

fix的另一個意思是“受操縱的事”,只用單數形式。

v.(動詞)

fix, establish, fasten, settle

這四個詞的共同含義是“使穩定”“使固定”。其區別是：

1.fix強調使穩固于、固定于某一位置、地方或情況中,且難以改變或移動。

2.establish強調使穩固而持久地建立起。例如:

Every possibility has been exploited to establish a number of schools.利用一切可能性建立了許多學校。

The company has established a new system for dealing with complaints.這家公司建立了處理意見的新制度。

3.settle則指“將…置于穩固的、有秩序的或永遠的地方或情況中”。例如:

We have settled what we'll discuss at the next meeting.我們已決定下次會議討論什么內容。

Their grandparents settled the land in 1856.他們的祖輩于1856年在這塊土地上定居下來。

4.fasten只說明“系”“(使其)固定”這一動作,不強調動作的結果。也可指因出于好奇或向某人征求意見而目不轉睛地看。例如:

Please fasten the seatbelt when the plane is about to take off.飛機起飛時請系好安全帶。

The stranger fastened on my arm.那個陌生人緊緊抓住我的胳膊。

His eyes fastened upon the beautiful lady.他的眼睛盯住那位美麗的婦人。

v.(動詞)安娜叫我給全家安排一張桌子。

誤

Anne asked me to fix the table to the family.

正

Anne asked me to fix the table for the family.

析

fix可接雙賓語,其間接賓語只能轉化為for的賓語,不能轉化為to的賓語。
我發現他氣憤地凝視著我,足有20分鐘。

誤

I found he fixed his eyes to me with anger for almost twenty minutes.

正

I found he fixed his eyes on me with anger for almost twenty minutes.

析

fix one's eyes on ...表示“注視”“凝視”,為固定短語。
他們已準備去紐約。

誤

They have fixed going to New York.

正

They have fixed on going to New York.

正

They have fixed to go to New York.

析

fix可接動詞不定式作賓語,但不可接動名詞作賓語, fix on可以接動名詞。

☆ 14世紀晚期進入英語，直接源自古法語的fixer；最初源自古典拉丁語的fixus，意為固定的。

以上就是本站詳細整理的詞語fix是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。