◎ 單詞釋義

n.距離；路程；遠方

vt.與 ... 保持距離；把(對手)甩在后面

過去式: distanced 過去分詞: distanced 現在分詞: distancing 第三人稱單數: distances

距離，路程，間距

遠處，遠方

疏遠，冷淡，隔閡

間隔

懸殊

遠隔，遠離

長遠，遙遠，長久，久遠

adj.(形容詞)

遠程（教育）的

v.(動詞)

使疏遠，使遠離

把…遠遠甩在后面，超過，趕過，勝過

隔開，把...放在一定距離之外，放在遠處

不介入

與…疏遠，與 ... 保持距離

比…做得更好或更多

使顯得遙遠，使顯得有距離

n.(名詞)

[C][U]距離,間距 amount of space between two points or places

[C][U]遠處,遠方 distant place or point

[U](時間或空間的)相距 being separated in space or by time

[U]疏遠,冷淡 social separation or coldness in personal relations

distance

noun

1. the property created by the space between two objects or points

2. size of the gap between two places

e.g. the distance from New York to Chicago
he determined the length of the shortest line segment joining the two points

Synonym: length

3. indifference by personal withdrawal

e.g. emotional distance

Synonym: aloofness

4. a distant region

e.g. I could see it in the distance

5. the interval between two times

e.g. the distance from birth to death
it all happened in the space of 10 minutes

Synonym: space

6. a remote point in time

e.g. if that happens it will be at some distance in the future
at a distance of ten years he had forgotten many of the details

verb

1. go far ahead of

e.g. He outdistanced the other runners

Synonym: outdistanceoutstrip

2. keep at a distance

e.g. we have to distance ourselves from these events in order to continue living

1. 距離;間距
The distance between two points or places is the amount of space between them.

e.g. ...the distance between the island and the nearby shore...
該島和附近陸地之間的距離
e.g. Everything is within walking distance...
不管什么地方，都是走幾步就到了。

2. 遙遠;間隔
When two things are very far apart, you talk about the distance between them.

e.g. The distance wouldn't be a problem.
距離不成問題。

3. 遠程的;函授的
Distance learning or distance education involves studying at home and sending your work to a college or university, rather than attending the college or university in person.

e.g. I'm doing a theology degree by distance learning.
我正通過遠程教育課程攻讀神學學位。

4. （人際關系的）疏遠；（事物間的）差距
When you want to emphasize that two people or things do not have a close relationship or are not the same, you can refer to the distance between them.

e.g. ...the emotional distance between them...
他們之間情感上的疏遠
e.g. There was a vast distance between psychological clues and concrete proof...
心理提示和確鑿證據之間相差甚遠。

5. 遠處;遠方
If you can see something in the distance, you can see it, far away from you.

e.g. We suddenly saw her in the distance...
我們突然看見她在遠處。
e.g. Mr. Dambar found himself gazing into the distance for a moment or two.
丹巴先生不知不覺朝遠方凝視了片刻。

6. 冷淡;不友好
Distance is coolness or unfriendliness in the way that someone behaves towards you.

distance

e.g. There were periods of sulking, of pronounced distance, of coldness.
沉悶、明顯不友好和冷淡的場面多次出現。

7. 使疏遠;對…冷淡;使不介入
If you distance yourself from a person or thing, or if something distances you from them, you feel less friendly or positive towards them, or become less involved with them.

distance

e.g. The author distanced himself from some of the comments in his book...
作者使自己書中的某些評論不帶個人色彩。
e.g. Television may actually be distancing the public from the war.
電視實際上可能讓公眾遠離戰爭。

distanced
Clough felt he'd become too distanced from his fans.
克拉夫感到他和他的仰慕者們過于疏遠了。

8. 在遠處;相距遙遠;久遠地
If you are at a distance from something, or if you see it or remember it from a distance, you are a long way away from it in space or time.

e.g. The only way I can cope with my mother is at a distance...
我可以和我媽媽相處的唯一方法就是保持距離。
e.g. Now I can look back on the whole tragedy from a distance of forty years.
時隔40年后，現在我可以回顧整個悲劇了。

9. 保持疏遠;保持距離
If you keep your distance from someone or something or keep them at a distance, you do not become involved with them.

distance

e.g. Jay had always tended to keep his girlfriends at a distance.
杰伊一貫和他的女朋友們保持距離。

10. 不靠近;保持距離
If you keep your distance from someone or something, you do not get physically close to them.

distance的翻譯

e.g. He walked towards the doorway, careful to keep his distance.
他走向門口，小心翼翼地保持著距離。

1. 間距：可輸入 狹縫間距(distance) 以及 波長(wavelength) 的值若將滑鼠置於狹縫任一后, 拖著滑鼠(drag)亦可改變狹縫間距

2. 間隔：AutoCAD供應點坐標(ID),間隔(Distance),面積(area)的究詰,給圖形的剖析帶來了很年夜的便利,可是在實際事項中,偶爾還須究詰實體質量屬性特征,AutoCAD供應實體質量屬性究詰(Mass Properties),可以便利究詰實體的慣性矩、面積矩、實體的質心等,

3. 路程：根據剛才的研究和實驗,我們知道了速度(speed)、時間(time)、路程(distance)三者之間有哪些關系?(速度×時間=路程 路程÷速度=時間 路程÷時間=速度)這節課你學會了哪些本領?原來乘、除法的知識還可以用在計算路程(distance)、時間(time)、速度(speed)上,

4. (distance)：dx; 遠距離

n.(名詞)

distance的基本意思是表示空間的“距離”“間距”,也可表示“遠處”“遠方”,可用作可數名詞,也可用作不可數名詞。distance還可用來表達時間。表示“(時間或空間的)相距”時,是不可數名詞。

distance前可加冠詞,有great, enormous, all, long等定語修飾時,常用復數形式distances。

in the distance指“在遠方,遠方的”,表示耳、目所及的地方。some distance, a good distance, quite a distance和a great distance都表示“相當遠”“很長一段時間”“有相當一段距離”。in〔within〕 (easy) walking distance表示“在步行可到達的范圍之內”。

distance用于比喻可表示“冷淡”“疏遠”,是不可數名詞。

n.(名詞)

at the distance, from the distance, in the distance

1.at a distance表示在有一定距離的遠處; in the distance則是“在遠處”的意思; from a distance表示“從遠處”。

2.in the distance偶爾還可作定語。

☆ 13世紀晚期進入英語，直接源自古法語的destance；最初源自古典拉丁語的distantia：dis （分開） + staia (站），意為分開站。

以上就是本站詳細整理的詞語distance是什么意思的翻譯解釋，供大家參考一下。