Nim eventually gets some chimp companionship.(最后尼姆得到了一些猩猩冠軍。)

This chimp, photographed in 2005, displays humanlike concentration as he snags a termite snack.(這只大猩猩，拍攝于2005年，展示了他在捉白蟻吃時候的人類一樣的專注。)

But if Kohts sat down and pretended to cry, the chimp would go to her immediately.(但是倘若柯茨坐下來假裝哭泣，小猩猩就會立刻跑到她身邊來。)

Sticks and stones may break some bones... unless you're a young female chimp.(棍棒石塊打斷骨，(言辭不能傷我身)……除非你是一只年輕的雌性猩猩。)

I have mixed feelings on chimp studies.(我在黑猩猩研究中融入了感情。)

The disease likely started with a chimp to human jump, recent research confirmed.(最近的研究證實，這種疾病可能是從非洲黑猩猩向人類傳播而來的。)

56-year-old chimp gives birth at zoo in Kansas.(五十六歲的黑猩猩在堪薩斯動物園生子。)

The brain of a chimp and the brain of a human are not that different anatomically.(猩猩的大腦和人類的大腦結構上沒有太大的區(qū)別。)

But now compare with the chimp culture - there are key differences.(但是當將人類文化與黑猩猩文化進行比較，就有了比較關鍵的差異了。)

A chimp will share food to keep friends.(大猩猩為了維持朋友會拿出食物分享。)