Nonland wealth was also associated with more adoption of both technologies, but the availability of uncultivated land reduced the incentive to employ the productivity-enhancing technologies.(非土地財富也與兩種技術的更多采用有關，但是未耕地的可用性降低了采用提高生產率的技術的動力。)

The availability of jobs in railway construction attracted many rural laborers accustomed to seasonal and temporary employment.(鐵路建設方面的就業機會也吸引了許多習慣于季節性和臨時性工作的農村勞動力。)

The big change is the availability of more data about people and things, which allows physical assets to be divided and consumed as services.(最大的變化是人們可以獲得更多關于人和事物的數據，這使得實物資產可以作為服務進行分割和消費。)

Businesses can locate based on other considerations, such as the availability of labour, while worrying less about the cost of delivering their output.(企業可以根據其他因素選址，如勞動力的可用性，減少對產出成本的擔憂。)

The availability of steam power and the demands for new machines facilitated the transformation of the iron industry.(蒸汽動力的實用性和對新機器的需求促進了鋼鐵工業的轉型。)

The second is the availability of sufficient time and space.(第二點是有足夠的時間和空間。)

Most often these are economic, such as better job opportunities or the availability of good land to farm.(最常見的是經濟上的，比如更好的工作機會或者可以耕種的好土地。)

Even worries about uprising gas prices and future fuel availability subsided in the eighties almost as quickly as they had emerged.(即使是對汽油油價上漲和未來燃料供應的擔憂，在80年代也幾乎以同樣快的速度消失了。)

After the receptionist gathers room-query data, the next step is always to check the availability of the required type of room.(在接待員收集到客房查詢信息后，下一步往往是檢查所需類型的房間是否可入住。)

The boomerang effect has also played a role in attempts to reduce the availability of illicit drugs.(反向效應也在試圖減少非法藥物的供應方面發揮了作用。)