So...if an unconventional life was always in the cards, then this unconventional life it's a pretty good one.

如果可以選擇一種 突破傳統(tǒng)的生活 那這種突破傳統(tǒng)的生活 其實也不錯

It was a pattern of being unconventional.

而是他長久以來的做事不按常規(guī)

Ours is an unconventional partnership, but it's a partnership.

雖然我們是非傳統(tǒng)的合伙人 但也是合伙人

This looks unconventional, but bear with me.

這看上去很非主流 先聽我說

Your actions are unconventional but because of you, we're all still here.

你做事情不按常理出牌 但正因為你 我們才能留在這里

Yes we have an unconventional marriage but that's not a crime.

我們的婚姻不同于傳統(tǒng) 但那不算犯罪

Skovic's methods are unconventional, but they're effective.

斯科維的方法都很超常規(guī) 但都是有用的

So, uh, this is an unconventional screening process.

所以 這種篩選程序還挺少見

Yeah, I'm sorry. I told you he was unconventional.

抱歉 我說過他不按排理出牌

I did plenty of unconventional things, but none of it was illegal.

我做了很多有爭議的事 但沒有一件是違法的