I invited you to my housewarming when I moved in.

我邀請你們參加了我的喬遷派對(duì)

Soon, because you're all invited to my housewarming.

很快 因?yàn)槲已埬銈兯腥藖砼?/p>

What? I love a good housewarming party.

什么 我很喜歡喬遷派對(duì)

I'm telling you, I don't want a housewarming party.

我說過了 我不想辦喬遷派對(duì)

I brought you a little housewarming gift.

我給你帶了一個(gè)喬遷的小禮物

I think it's time we have a little housewarming.

我想是時(shí)候辦個(gè)小小的暖家轟趴了

But first I have to give you your housewarming present.

不過我得先給你這份喬遷大禮

Thanks for inviting me to the housewarming party, by the way.

對(duì)了 多謝邀請我參加喬遷派對(duì)

Everybody wanted to throw you a housewarming party, so here it is.

大家都想給你開一個(gè)喬遷派對(duì) 開始了

You know, it's customary to bring a gift for a housewarming.

要知道 帶禮物來賀喬遷之喜是習(xí)俗