And this old lady who had a passion for jigsaw puzzles sat by herself in her house at her table to complete a new jigsaw puzzle.

有一位熱衷拼圖游戲的老太太 獨(dú)自坐在家里的桌子旁 拼著一副新的拼圖

She wasn't kidding about the jigsaw puzzles.

拼圖游戲的事 她說(shuō)的是真的啊

I don't have all the pieces of the jigsaw... yet.

目前我手頭掌握的拼圖還不全

I always loved doing jigsaw puzzles face down.

我一向喜歡玩拼圖游戲 而且是正面朝下的玩法

They are outside, so it's the final piece in the jigsaw, I suppose.

他們?cè)谕饷?我猜這就像是拼圖的最后一片

This pipeline is carving up this coast like a jigsaw.

這些管道把這片土地分割得像拼圖一樣

Like the world's most fascinating jigsaw puzzle.

就像是全世界最有趣的拼圖游戲

I think we'll leave you to your jigsaw and move upwind.

我們就留下你來(lái)做拼圖 然后去上風(fēng)處了

That's why the final piece of a jigsaw puzzle is so satisfying to place.

正是這樣 拼圖的最后一塊 完美契合

Oh, I was the kind of kid who did jigsaw puzzles pictureside down.

我屬于把拼圖翻過(guò)來(lái)也能拼起來(lái)的那種兒童