She was fantastic. she's a real dame.

她非常迷人 而且很文雅

We'll take your dames to the movies.

我們會幫你們帶小妞去看電影

on the fingers and necks of swell dames.

和女人脖子的首飾上閃閃發(fā)光

It's because this place is like notre dame was for him.

因為這個地方就像是他的巴黎圣母院

You really know how to romance a dame.

你真懂得如何打動一位*

they somehow connect me to the essence of dames.

我就是能感受到女性的魅力

But not how to get people off a dame fence.

但驅(qū)逐這些該死的圍欄上人群不是其一

The dame was 39 pounds of blueeyed dynamite.

這位小姐是個重達39磅的有著藍眼睛的炸藥

Which nearly killed me being locked up with those two dames.

整天對著那兩個老女人 我都快瘋了

Either I play that egghead dame, or I walk.

不讓我演那個女書呆子 我就走人