I'm in fine shape. I'm in fine shape.

我的身體狀況很好 我的身體狀況很好

We're supposed to be shaping minds, but we keep shaping each other.

我們本來應(yīng)該塑造他人的思想 結(jié)果卻互相塑造了彼此

Monuments to shaping hands and shaping minds.

是為巧手和匠心而立的豐碑

Judges don't just shape our laws, they shape our values.

法官并不只是修正法律 他們修正我們的價值觀

Turned the corner from being in good shape to being in good shape for my age.

從狀態(tài)良好轉(zhuǎn)為了 我這個年齡的狀態(tài)良好

And the next thing I've got to do is draw a filledin shape, so let's hear some shapes.

下面我要畫一個填色的圖形 大家來選個圖形吧

A bit long and low, compared with our more globular face shapes, or head shapes.

我們的臉型或者說頭型更圓 她的要更長更低

Andand it's not shaped like ball, it's shaped like, uh, cómo se... egg.

而且也不是球形 形狀像是... 怎么說的 像蛋

The other really interesting thing about this particular shape is it's a shape that gets copied and copied and copied, and passed on down through the generations.

關(guān)于這個特殊造型的另一有趣之處是 這是個被一再復(fù)制的造型 并且代代相傳

Quads seem to be in good shape, the primary and secondary struts are in good shape, antennas are all in place, theres no evidence of a problem underneath.

四個著陸架狀態(tài)良好 一級 二級支柱完好 天線都就位了 下面看起來都沒有問題