You fancy a whisky? I didn't know you had any.

想喝杯威士忌嗎 你居然有威士忌

Whisky with ice for you, and a beer for her.

你喝了加冰的威士忌 她喝的啤酒

I don't have anything for the pain, only whisky.

我沒有能止痛的藥 只有威士忌

You'll have a look at it, and I'll need a whisky too.

你檢查一下 再給我拿杯威士忌

And it's never too early for a whisky.

什么時候喝威士忌都不算早

I could have sworn it was whisky and cherry juice.

我保證絕對是威士忌加櫻桃汁

Save the whisky for when we have cause to celebrate.

把威士忌留到該慶祝的時候再喝

Right up until the sixth whisky sour.

直到他喝下第六杯威士忌酸酒

There, I said it. I'm drinking a bottle of whisky for breakfast.

我說出來了 我早飯還喝了一杯威士忌

Get me a double whisky, there's a good lad.

給我來雙份威士忌 好孩子