I didn't foist them off like grownups do.

我沒(méi)有像成年人一樣趕走孩子們

On the wonderful, fantastic job of foisting that you did.

你所做的這些很棒很出色的事呀 那次強(qiáng)行推薦的事

Don't you ever allow yourself to get foisted.

你可不能這么被"強(qiáng)行推薦"

I've had whores try to foist their spawn on me before.

之前曾有*硬把孩子塞給我

I'm sure he'll be happy I'm foisting it on somebody else.

我相信他會(huì)很樂(lè)意我找別人來(lái)陪的

You've gotta now foist her on somebody else.

你現(xiàn)在已經(jīng)把她強(qiáng)行推薦給別人了

Oh, I'm sorry, that bitch got foisted.

哦 抱歉 那*已被強(qiáng)行推薦走了

How it must be even worse when it's been foisted upon you.

當(dāng)它被強(qiáng)加給你的時(shí)候 情況一定更糟

An illness foisted on me by greedy drug companies.

一個(gè)由貪得無(wú)厭的藥品公司強(qiáng)加于我的疾病

Mother's been foisting me on boring suitors utterly beneath me.

母親一直逼迫我去跟根本 配不上我的人成婚